Великая война, позднее названная Первой мировой, положила конец Прекрасной эпохе. Молох войны ненасытен, он требует новых жертв, новых сил, новой техники; сражения идут не только на земле, но и в воздухе, и, хотя крылатые машины изобретены совсем недавно и далеки от совершенства, среди летчиков появляется все больше настоящих асов. В их числе молодой Майкл Кортни, который виртуозно управляет своим истребителем. Однажды военная удача покидает его, и он чудом остается в живых, однако именно этот случай дарит ему счастливую встречу с очаровательной француженкой Сантэн. Но чудо редко происходит дважды. Майкл погибает в воздушном бою в тот день, на который назначена его свадьба... Сантэн должна научиться жить заново. Она оставляет разрушенный дом и отправляется на корабле Красного Креста в Южную Африку, на родину погибшего жениха, не зная, что ей предстоит ступить не на райскую землю, столь красочно описанную Майклом, а на пылающий берег, край пустыни, где на каждом шагу приходится бороться за свою жизнь...Продолжение эпопеи о неукротимых Кортни, чей девиз гласит: «Я выдержу».По мотивам романа в 1991 году был снят фильм «Опаленный берег» (Италия, Франция, Германия). Режиссер Жанно Шварц, соавтор сценария Уилбур Смит, в роли второго плана Марина Влади.
Velikaya voyna, pozdnee nazvannaya Pervoy mirovoy, polozhila konets Prekrasnoy epokhe. Molokh voyny nenasyten, on trebuet novykh zhertv, novykh sil, novoy tekhniki; srazheniya idut ne tolko na zemle, no i v vozdukhe, i, khotya krylatye mashiny izobreteny sovsem nedavno i daleki ot sovershenstva, sredi letchikov poyavlyaetsya vse bolshe nastoyashchikh asov. V ikh chisle molodoy Maykl Kortni, kotoryy virtuozno upravlyaet svoim istrebitelem. Odnazhdy voennaya udacha pokidaet ego, i on chudom ostaetsya v zhivykh, odnako imenno etot sluchay darit emu schastlivuyu vstrechu s ocharovatelnoy frantsuzhenkoy Santen. No chudo redko proiskhodit dvazhdy. Maykl pogibaet v vozdushnom boyu v tot den, na kotoryy naznachena ego svadba... Santen dolzhna nauchitsya zhit zanovo. Ona ostavlyaet razrushennyy dom i otpravlyaetsya na korable Krasnogo Kresta v YUzhnuyu Afriku, na rodinu pogibshego zhenikha, ne znaya, chto ey predstoit stupit ne na rayskuyu zemlyu, stol krasochno opisannuyu Mayklom, a na pylayushchiy bereg, kray pustyni, gde na kazhdom shagu prikhoditsya borotsya za svoyu zhizn...Prodolzhenie epopei o neukrotimykh Kortni, chey deviz glasit: YA vyderzhu.Po motivam romana v 1991 godu byl snyat film Opalennyy bereg (Italiya, Frantsiya, Germaniya). Rezhisser ZHanno SHvarts, soavtor stsenariya Uilbur Smit, v roli vtorogo plana Marina Vladi.