В этой книге австрийского классика детской литературы Кристине Нёстлингер вас ждёт свежая порция рассказов про Франца. Герою восемь лет, у него есть школьный друг Эберхард и "послешкольная" подруга Габи. С первым Францу интересно, а вторую он по-настоящему любит. Надо признать, Габи ужасно непостоянна: может обидеться или пригрозить дружить только с Сандрой - зато может бескорыстно помочь или придумать увлекательнейшее совместное дело. Вот и на этот раз у неё родилась чудесная идея - создать тайный язык, понимать который будут только она и Франц!Как вы думаете, кому в итоге пришлось изобретать новый язык? Конечно, Францу! Он и рад: Габи ведь сказала, что у него это получится лучше всего! Всё и вправду получилось на ура: мама посвятила Франца в тайный "у-язык" - на нём она когда-то говорила с подругой, связь с которой потом потеряла. Владеть " у-языком" - одно удовольствие: меняй все подряд гласные на "у", и нукту тубу ну пуймут! Габи в восторге - но лишь до тех пор, пока Франц не раскрыл " у-секрет" Эберхарду, за что она назвала друга "чушь перемётная" и обвинила в предательстве. Прилипло же к ней глупое словечко "чушь", ни фразы без него не произносит! Как со всей этой чушью и со всем этим предательством теперь разобраться?"Рассказы про Франца" - это идеальное чтение для тех, кто только начинает читать. Всего в серии девятнадцать книг, "Рассказы про Франца и чушную чушь" - пятнадцатая в коллекции."Рассказы про Франца" стали лучшей книгой 2013 года по версии сайта "Папмамбук". Кристине Нёстлингер - австрийская детская писательница, автор более ста книг для детей и подростков. Её творчество отмечено десятками наград, среди которых премии имени Х. К. Андерсена, памяти Астрид Линдгрен. Книги Нёстлингер переведены на 40 языков.Для детей 6-9 лет.
V etoy knige avstriyskogo klassika detskoy literatury Kristine Nyestlinger vas zhdyet svezhaya portsiya rasskazov pro Frantsa. Geroyu vosem let, u nego est shkolnyy drug Eberkhard i "posleshkolnaya" podruga Gabi. S pervym Frantsu interesno, a vtoruyu on po-nastoyashchemu lyubit. Nado priznat, Gabi uzhasno nepostoyanna: mozhet obidetsya ili prigrozit druzhit tolko s Sandroy - zato mozhet beskorystno pomoch ili pridumat uvlekatelneyshee sovmestnoe delo. Vot i na etot raz u neye rodilas chudesnaya ideya - sozdat taynyy yazyk, ponimat kotoryy budut tolko ona i Frants!Kak vy dumaete, komu v itoge prishlos izobretat novyy yazyk? Konechno, Frantsu! On i rad: Gabi ved skazala, chto u nego eto poluchitsya luchshe vsego! Vsye i vpravdu poluchilos na ura: mama posvyatila Frantsa v taynyy "u-yazyk" - na nyem ona kogda-to govorila s podrugoy, svyaz s kotoroy potom poteryala. Vladet " u-yazykom" - odno udovolstvie: menyay vse podryad glasnye na "u", i nuktu tubu nu puymut! Gabi v vostorge - no lish do tekh por, poka Frants ne raskryl " u-sekret" Eberkhardu, za chto ona nazvala druga "chush peremyetnaya" i obvinila v predatelstve. Priliplo zhe k ney glupoe slovechko "chush", ni frazy bez nego ne proiznosit! Kak so vsey etoy chushyu i so vsem etim predatelstvom teper razobratsya?"Rasskazy pro Frantsa" - eto idealnoe chtenie dlya tekh, kto tolko nachinaet chitat. Vsego v serii devyatnadtsat knig, "Rasskazy pro Frantsa i chushnuyu chush" - pyatnadtsataya v kollektsii."Rasskazy pro Frantsa" stali luchshey knigoy 2013 goda po versii sayta "Papmambuk". Kristine Nyestlinger - avstriyskaya detskaya pisatelnitsa, avtor bolee sta knig dlya detey i podrostkov. Eye tvorchestvo otmecheno desyatkami nagrad, sredi kotorykh premii imeni KH. K. Andersena, pamyati Astrid Lindgren. Knigi Nyestlinger perevedeny na 40 yazykov.Dlya detey 6-9 let.
In this book the Austrian classic of children's literature Christine Nostlinger you waiting for a fresh batch of stories about Franz. Hero eight years, he has a school friend Eberhard and "post-secondary" friend Gabi. With the first Franz interesting, but the second he truly loves. Admittedly, Gaby terribly fickle: you may take offense or threaten to only be friends with Sandra - but it can help or come up with a fascinating case together. So this time she had the wonderful idea to create a secret language, to understand which only she and Franz!What do you think, who in the end had to invent a new language? Of Course, Franz! He pleased: Gabi said he could do it best! Everything really turned out great: the devoted mother of Franz in the secret "-language" - she once told a friend, the link which then lost. Own "I-language" - a pleasure: change everything on the vowels "u", and noctu tube well puyat! Gabi delighted - but only as long as Franz did not disclose "the secret" Eberhard, for what she called other "stuff peremetnoe" and accused of treason. Stuck to her stupid word "nonsense", not a sentence without it doesn't say! As with all this nonsense and with all this betrayal now understand?"Stories about Franz" is the perfect read for those who are just starting to read. In this series of nineteen books, "Stories about Franz and chouchou stuff" - the fifteenth in the collection."Stories about Franz" became the best book of 2013 by the website "PANAMBY". Christine Nostlinger - Austrian children's writer, author of over one hundred books for children and teenagers. Her work is marked dozens of awards, including the prize named after Hans Christian Andersen, in memory of Astrid Lindgren. Nostlinger books, translated into 40 languages.For children 6-9 years.