К весне 1945 года стало очевидно, что гибель Третьего рейха неминуема. Массы беженцев хлынули с востока на запад Германии. Бомбардировки союзников превращали города в руины и пепел, число жертв среди гражданского населения достигло 600 000. Ситуация внутри страны сложилась катастрофическая. Линии сообщения почти полностью перестали действовать, перевозки грузов упали до минимума, три четверти промышленных мощностей было уничтожено. Повсюду царило разочарование и отчаяние. С момента советского наступления никто в Германии уже не представлял себе, как можно победить или даже мечтать о победе в этой войне...
На основе документальных материалов известный военный историк Марлиз Штайнерт анализирует процесс стремительного падения Третьего рейха, действия, надежды и мысли политических и военных лидеров, обслуживающих режим, в котором так странно сочетались уродливый идеализм и непомерные имперские амбиции.
K vesne 1945 goda stalo ochevidno, chto gibel Tretego reykha neminuema. Massy bezhentsev khlynuli s vostoka na zapad Germanii. Bombardirovki soyuznikov prevrashchali goroda v ruiny i pepel, chislo zhertv sredi grazhdanskogo naseleniya dostiglo 600 000. Situatsiya vnutri strany slozhilas katastroficheskaya. Linii soobshcheniya pochti polnostyu perestali deystvovat, perevozki gruzov upali do minimuma, tri chetverti promyshlennykh moshchnostey bylo unichtozheno. Povsyudu tsarilo razocharovanie i otchayanie. S momenta sovetskogo nastupleniya nikto v Germanii uzhe ne predstavlyal sebe, kak mozhno pobedit ili dazhe mechtat o pobede v etoy voyne... Na osnove dokumentalnykh materialov izvestnyy voennyy istorik Marliz SHtaynert analiziruet protsess stremitelnogo padeniya Tretego reykha, deystviya, nadezhdy i mysli politicheskikh i voennykh liderov, obsluzhivayushchikh rezhim, v kotorom tak stranno sochetalis urodlivyy idealizm i nepomernye imperskie ambitsii.
By the spring of 1945 it became evident that the death of the Third Reich is imminent. The mass of refugees surged from East to West Germany. Allied bombing turned the city into ruins and ashes, the number of victims among the civilian population reached 600 000. The situation in the country was catastrophic. The line of communications almost entirely ceased to operate, the carriage of goods fell to the lowest level, three quarters of the industrial capacity was destroyed. Everywhere was disappointment and despair. From the moment of the Soviet offensive, no one in Germany has no idea how to win or even dream about winning this war...
On the basis of documentary materials of well-known military historian Marlies Steinert analyzes the process of the rapid fall of the Third Reich, the actions, the hopes and thoughts of political and military leaders, service mode, which so strangely combined the idealism and ugly exorbitant Imperial ambitions.
Expected