Весёлый разбойник Робин Гуд - любимый герой английского народа. Если верить легенде, он жил во второй половине XII века. Его домом был Шервурдский лес, где укрывались свободолюбивые саксы. Только что побеждённые норманнами, они не желали подчиняться жестокой власти завоевателей. Вместе с ними Робин Гуд боролся с богачами, судьями и монахами и щедро одаривал бедняков.Писатель и переводчик Михаил Гершензон поэтично воссоздал образ не знавшего промаха стрелка и защитника всех угнетённых.Для среднего школьного возраста.Издание выполнено с тиснением на обложке, содержит ляссе (ленточку-закладку) и упаковано в термоусадочную плёнку.
Vesyelyy razboynik Robin Gud - lyubimyy geroy angliyskogo naroda. Esli verit legende, on zhil vo vtoroy polovine XII veka. Ego domom byl SHervurdskiy les, gde ukryvalis svobodolyubivye saksy. Tolko chto pobezhdyennye normannami, oni ne zhelali podchinyatsya zhestokoy vlasti zavoevateley. Vmeste s nimi Robin Gud borolsya s bogachami, sudyami i monakhami i shchedro odarival bednyakov.Pisatel i perevodchik Mikhail Gershenzon poetichno vossozdal obraz ne znavshego promakha strelka i zashchitnika vsekh ugnetyennykh.Dlya srednego shkolnogo vozrasta.Izdanie vypolneno s tisneniem na oblozhke, soderzhit lyasse (lentochku-zakladku) i upakovano v termousadochnuyu plyenku.
Merry outlaw Robin hood - favorite character of the English people. According to the legend, he lived in the second half of the XII century. His house was Shervudskiy forest, sheltering a freedom-loving Saxons. Just defeated by the Normans, they did not want to obey the cruel power of the conquerors. Together with them, Robin hood fought against the rich, judges, and the monks and generous gifts to the poor.Writer and translator Mikhail Gershenzon poetically recreated the image did not know miss arrow and the defender of all the oppressed.For secondary school age.The publication is made with the embossing on the cover, includes silk ribbon (ribbon tab) and packaged in shrink-wrap.
