Chat with us, powered by LiveChat

Use the virtual keyboard to enter text

Закрыть клавиатуру
1
!
2
@
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
8
*
9
(
0
)
–
_
←
!
1
@
2
#
3
$
4
%
5
^
6
&
7
*
8
(
9
)
0
_
-
←
Q
й
W
ц
E
у
R
к
T
е
Y
н
U
г
I
ш
O
щ
P
з
[{
х
]}
ъ
A
ф
S
ы
D
в
F
а
G
п
H
р
J
о
K
л
L
д
:;
ж
'"
э
\
ё
Shift
Z
я
X
ч
C
с
V
м
B
и
N
т
M
ь
<,
б
>.
ю
/
?
+
=
Русский
English
CAPS
Space
Enter
Вход
Main » Catalog » Книги » Художественная литература

Рождение слова: македонские переводы Ольги Панькиной: [Сб.]/ Предисл. Д. Пандева; пер. с макед. О. Панькиной; ред.: И. Мельникова, Ю. Фридштейн; дизайн С. Виноградовой

Rozhdenie slova: makedonskie perevody Olgi Pankinoy: [Sb.]/ Predisl. D. Pandeva; per. s maked. O. Pankinoy; red.: I. Melnikova, YU. Fridshteyn; dizayn S. Vinogradovoy

Рождение слова: македонские переводы Ольги Панькиной: [Сб.]/ Предисл. Д. Пандева; пер. с макед. О. Панькиной; ред.: И. Мельникова, Ю. Фридштейн; дизайн С. Виноградовой

ID 1436916

В сборнике переводов филолога Ольги Панькиной представлены современная македонская поэзия, "малая" проза и драматургия. В книгу вошли стихотворения Славко Яневского, Блаже Конеского, Ацо Шопова и д...

V sbornike perevodov filologa Olgi Pankinoy predstavleny sovremennaya makedonskaya poeziya, "malaya" proza i dramaturgiya. V knigu voshli stikhotvoreniya Slavko YAnevskogo, Blazhe Koneskogo, Atso SHopova i d...

$13.49
(0)
In Stock

Packing products

11 working days

Pick-up

1 - 2 business days, free

Delivery

1 business day

Product details Reviews

Product details

Author
Яневский Славко / Шопов Ацо / Конеский Блаже
Publisher
Центр книги Рудомино
Series
Мастера художественного перевода
Cover
Твердый переплет
EAN
9785000871683
ISBN
978-5-00087-168-3
Publication date
2019
Page count
304
Circulation
1000
Format
84x108/32
Description Transliteration English

В сборнике переводов филолога Ольги Панькиной представлены современная македонская поэзия, "малая" проза и драматургия. В книгу вошли стихотворения Славко Яневского, Блаже Конеского, Ацо Шопова и др., рассказы Блаже Конеского, Димитара Солева, Влады Урошевич и др., пьесы Горана Стефановского, Деяна Дуковского. Переводчица внесла в книгу индивидуальный взгляд на македонскую словесность и продемонстрировала незаурядное умение передавать на русском языке своеобразие македонского литературного слова. Издание адресовано всем интересующимся современной македонской литературой.

V sbornike perevodov filologa Olgi Pankinoy predstavleny sovremennaya makedonskaya poeziya, "malaya" proza i dramaturgiya. V knigu voshli stikhotvoreniya Slavko YAnevskogo, Blazhe Koneskogo, Atso SHopova i dr., rasskazy Blazhe Koneskogo, Dimitara Soleva, Vlady Uroshevich i dr., pesy Gorana Stefanovskogo, Deyana Dukovskogo. Perevodchitsa vnesla v knigu individualnyy vzglyad na makedonskuyu slovesnost i prodemonstrirovala nezauryadnoe umenie peredavat na russkom yazyke svoeobrazie makedonskogo literaturnogo slova. Izdanie adresovano vsem interesuyushchimsya sovremennoy makedonskoy literaturoy.

Coming soon...

Technical characteristics of the product may differ.
Check the information at checkout
the operator of the contact center.

Reviews

  • Comments
Loading comments...