Девятилетний Томас часто видит то, чего не видят другие — тропических рыбок в городских каналах, необыкновенную красоту Элизы, девушки с кожаной ногой. Доброту старушки-соседки, которую все считают ведьмой. И Иисуса, который частенько приходит к Томасу поболтать. Но кроме этого, он видит, как отец бьет мать, и даже Иисус здесь бессилен.
И только благодаря друзьям Томас однажды понимает: чтобы стать счастливым, нужно просто перестать бояться.
«Книга всех вещей», повесть знаменитого голландского писателя Гюса Кёйера, практически сразу после выхода стала абсолютным мировым бестселлером. В 2005 году в Нидерландах книга удостоена премии «Золотой карандаш» и бельгийской литературной премии «Золотая сова», а в 2010 году в Австралии по ней впервые был поставлен спектакль, имевший огромный успех.
Devyatiletniy Tomas chasto vidit to, chego ne vidyat drugie tropicheskikh rybok v gorodskikh kanalakh, neobyknovennuyu krasotu Elizy, devushki s kozhanoy nogoy. Dobrotu starushki-sosedki, kotoruyu vse schitayut vedmoy. I Iisusa, kotoryy chastenko prikhodit k Tomasu poboltat. No krome etogo, on vidit, kak otets bet mat, i dazhe Iisus zdes bessilen. I tolko blagodarya druzyam Tomas odnazhdy ponimaet: chtoby stat schastlivym, nuzhno prosto perestat boyatsya. Kniga vsekh veshchey, povest znamenitogo gollandskogo pisatelya Gyusa Kyeyera, prakticheski srazu posle vykhoda stala absolyutnym mirovym bestsellerom. V 2005 godu v Niderlandakh kniga udostoena premii Zolotoy karandash i belgiyskoy literaturnoy premii Zolotaya sova, a v 2010 godu v Avstralii po ney vpervye byl postavlen spektakl, imevshiy ogromnyy uspekh.
Nine-year-old Thomas often sees what others do not see tropical fish in the urban canals, the extraordinary beauty of Eliza, a girl with a leather leg. The kindness of the old lady downstairs, considered by all to be a witch. And Jesus, who often comes to Thomas to talk. But other than that, he sees how the father beats his mother, and even Jesus is powerless here.
And only thanks to the friends of the Thomas one day understand to be happy, you just need to stop being afraid.
"The book of all things", the story of the famous Dutch writer Guus Kuijer, almost immediately after the release became the absolute world bestseller. In 2005 in the Netherlands the book has been awarded the "Golden pencil" Belgian literary award "Golden owl" and in 2010 in Australia it was first staged play, which was a huge success.