К книге собраны рассказы, написанные в самой разной стилистике. Все жанры, кроме скучного... Ирония здесь переходит в философию, реальность в сказку и фантастику, а подчас и проза - в поэзию. Поиск новых форм и способов подачи художественного материала - это то, что объединяет большинство произведений сборника.
Многие произведения отсылают читателя к различным пластам мировой культуры - Сервантесу, Андрею Белому, Александру Грину, Рэю Брэдбери, Владимиру Гиляровскому, обэриутам, экзистенциалистам, мифологии, канонам фэнтези... Современные сюжеты и неожиданные темы здесь сочетаются с оригинальной литературной игрой, рассчитанной на образованного, информированного читателя.
В цикле "АЩеЖуковки" собраны короткие истории, многие герои которых - известные писатели: Кир Булычев, Михаил Веллер, Борис Штерн, Генри Лайон Олди, Николай Чадович, Юрий Брайдер и др.
Некоторые тексты уже печатались и были удостоены литературных наград: диплом Международного литературного фестиваля им. М.Волошина (Коктебель), призы форумов фантастики "Интерпресскон" (СПб), "Аэлита" (Екатеринбург), "Фанкон" (Одесса) и др.
K knige sobrany rasskazy, napisannye v samoy raznoy stilistike. Vse zhanry, krome skuchnogo... Ironiya zdes perekhodit v filosofiyu, realnost v skazku i fantastiku, a podchas i proza - v poeziyu. Poisk novykh form i sposobov podachi khudozhestvennogo materiala - eto to, chto obedinyaet bolshinstvo proizvedeniy sbornika. Mnogie proizvedeniya otsylayut chitatelya k razlichnym plastam mirovoy kultury - Servantesu, Andreyu Belomu, Aleksandru Grinu, Reyu Bredberi, Vladimiru Gilyarovskomu, oberiutam, ekzistentsialistam, mifologii, kanonam fentezi... Sovremennye syuzhety i neozhidannye temy zdes sochetayutsya s originalnoy literaturnoy igroy, rasschitannoy na obrazovannogo, informirovannogo chitatelya. V tsikle "ASHCHeZHukovki" sobrany korotkie istorii, mnogie geroi kotorykh - izvestnye pisateli: Kir Bulychev, Mikhail Veller, Boris SHtern, Genri Layon Oldi, Nikolay CHadovich, YUriy Brayder i dr. Nekotorye teksty uzhe pechatalis i byli udostoeny literaturnykh nagrad: diplom Mezhdunarodnogo literaturnogo festivalya im. M.Voloshina (Koktebel), prizy forumov fantastiki "Interpresskon" (SPb), "Aelita" (Ekaterinburg), "Fankon" (Odessa) i dr.
The book contains stories written in different styles. All genres, except boring... the Irony of this goes into the philosophy, the reality in the fairy tale and fiction, and sometimes prose - poetry. The search for new forms and ways of presenting artistic material - is what unites most of the works of the collection.
Many of the works refer to different layers of the world culture - Cervantes, Andrew White, Alexander Greene, ray Bradbury, Vladimir Gilyarovsky, the oberiuty, existentialism, mythology, fantasy canons... Contemporary life and an unexpected topic here combined with the original literary game, designed for the educated, informed reader.
In the cycle "Adejumoke" collected short stories, the characters where well - known writers: Kir Bulychev, Mikhail Weller, Boris stern, Henry lion oldie, Nikolai Chadovich, Yuri Braider etc.
Some texts have already been published and was awarded literary awards: diploma of the International literary festival. Voloshin (Koktebel), prizes, forums fiction "Interpresscon (St. Petersburg), "Aelita" (Ekaterinburg), "Fancon" (Odessa) and others.