После смерти маленького сына и развода с женой Пол Лейбовиц отгородился от людей, предпочитая жить в уединении на маленьком острове. Воспоминания - вот все, что отныне составляет жизнь Пола, остальное перестало его интересовать.Ситуация изменилась после случайного знакомства с американкой, которая тоже потеряла сына. Пол не смог отказать ей в помощи, ведь он уже тридцать лет живет в Китае и хорошо знает местные нравы и обычаи. Вынужденный покинуть свой старательно охраняемый мир, Пол, неохотно втягиваясь в расследование убийства, постепенно начинает понимать, как многого он лишился. Пол размышляет о смысле своего существования, заново учится любить, доверять не только своему единственному другу, но и людям вообще. Впервые на русском языке!
Posle smerti malenkogo syna i razvoda s zhenoy Pol Leybovits otgorodilsya ot lyudey, predpochitaya zhit v uedinenii na malenkom ostrove. Vospominaniya - vot vse, chto otnyne sostavlyaet zhizn Pola, ostalnoe perestalo ego interesovat.Situatsiya izmenilas posle sluchaynogo znakomstva s amerikankoy, kotoraya tozhe poteryala syna. Pol ne smog otkazat ey v pomoshchi, ved on uzhe tridtsat let zhivet v Kitae i khorosho znaet mestnye nravy i obychai. Vynuzhdennyy pokinut svoy staratelno okhranyaemyy mir, Pol, neokhotno vtyagivayas v rassledovanie ubiystva, postepenno nachinaet ponimat, kak mnogogo on lishilsya. Pol razmyshlyaet o smysle svoego sushchestvovaniya, zanovo uchitsya lyubit, doveryat ne tolko svoemu edinstvennomu drugu, no i lyudyam voobshche. Vpervye na russkom yazyke!