Chat with us, powered by LiveChat

Use the virtual keyboard to enter text

Закрыть клавиатуру
1
!
2
@
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
8
*
9
(
0
)
_
!
1
@
2
#
3
$
4
%
5
^
6
&
7
*
8
(
9
)
0
_
-
Q
й
W
ц
E
у
R
к
T
е
Y
н
U
г
I
ш
O
щ
P
з
[{
х
]}
ъ
A
ф
S
ы
D
в
F
а
G
п
H
р
J
о
K
л
L
д
:;
ж
'"
э
\
ё
Shift
Z
я
X
ч
C
с
V
м
B
и
N
т
M
ь
<,
б
>.
ю
/
?
+
=
Русский
English
CAPS
Space
Enter
Вход

ВНИМАНИЕ: В данный момент данного товара нет в наличии. Добавьте данный товар в отложенные, мы обязательно сообщим о поступлении. Также вы можете попробовать найти у нас аналогичный, по названию, товар с другими выходными данными.

Сказки Вильгельма Гауфа

Skazki Vilgelma Gaufa

Tales Of Wilhelm Hauff

ID 392348

Книга сказок В. Гауфа с рисунками Г.А.В. Траугот напоминает средневековый манускрипт. Как и средневековые мастера, художники дали выход безудержной фантазии, заполнив каждую страницу книги невероят...

Kniga skazok V. Gaufa s risunkami G.A.V. Traugot napominaet srednevekovyy manuskript. Kak i srednevekovye mastera, khudozhniki dali vykhod bezuderzhnoy fantazii, zapolniv kazhduyu stranitsu knigi neveroyat...

The book of the tales of W. Hauff with illustrations by G. A. V. Traugot resembles a medieval manuscript. Like medieval artists, the artists have also given rise to unbridled imagination, filling e...

Publisher
Cover
Твердый переплет
Publication date
2017
Expected


Чтобы добавить товар в отложенные необходимо авторизоваться.
(0)

Product details

Publisher
Cover
Твердый переплет
EAN
9785926816539
ISBN
978-5-9268-1653-9
Publication date
2017
Page count
328
Circulation
4000
Format
70x90/16
Language

Книга сказок В. Гауфа с рисунками Г.А.В. Траугот напоминает средневековый манускрипт. Как и средневековые мастера, художники дали выход безудержной фантазии, заполнив каждую страницу книги невероятно хара́ктерными (порой созданными буквально одним движением кисти) образами главных и второстепенных героев, сюжетными сценками и романтическими пейзажами. Не остановившись на этом, художники создали на каждом свободном от текста поле фантастические зарисовки, отсылающие читателя к дролери́ — очень популярному жанру средневековой миниатюры. Люди, животные и невероятные существа кувыркаются, пляшут, разыгрывают целые истории — живут своей собственной жизнью, казалось бы не имеющей к сказкам В. Гауфа отношения. Иногда кажется, что персонажи попросту «сбежали» на поля книги с соседней иллюстрации, порой изображение соотносится с конкретной фразой или словом в тексте, а зачастую его смысл остаётся загадкой — тайной, которую хочется непременно разгадать. Содержание: Рассказ о маленьком Муке Обезьяна в роли человека Карлик Нос Рассказ о корабле привидений Холодное сердце Перевод Н. Касаткиной, И. Татариновой, С. Шлапоберской

Kniga skazok V. Gaufa s risunkami G.A.V. Traugot napominaet srednevekovyy manuskript. Kak i srednevekovye mastera, khudozhniki dali vykhod bezuderzhnoy fantazii, zapolniv kazhduyu stranitsu knigi neveroyatno kharakternymi (poroy sozdannymi bukvalno odnim dvizheniem kisti) obrazami glavnykh i vtorostepennykh geroev, syuzhetnymi stsenkami i romanticheskimi peyzazhami. Ne ostanovivshis na etom, khudozhniki sozdali na kazhdom svobodnom ot teksta pole fantasticheskie zarisovki, otsylayushchie chitatelya k droleri ochen populyarnomu zhanru srednevekovoy miniatyury. Lyudi, zhivotnye i neveroyatnye sushchestva kuvyrkayutsya, plyashut, razygryvayut tselye istorii zhivut svoey sobstvennoy zhiznyu, kazalos by ne imeyushchey k skazkam V. Gaufa otnosheniya. Inogda kazhetsya, chto personazhi poprostu sbezhali na polya knigi s sosedney illyustratsii, poroy izobrazhenie sootnositsya s konkretnoy frazoy ili slovom v tekste, a zachastuyu ego smysl ostayetsya zagadkoy taynoy, kotoruyu khochetsya nepremenno razgadat. Soderzhanie: Rasskaz o malenkom Muke Obezyana v roli cheloveka Karlik Nos Rasskaz o korable privideniy KHolodnoe serdtse Perevod N. Kasatkinoy, I. Tatarinovoy, S. SHlapoberskoy

The book of the tales of W. Hauff with illustrations by G. A. V. Traugot resembles a medieval manuscript. Like medieval artists, the artists have also given rise to unbridled imagination, filling every page of the book is incredibly distinctive (at times literally created with one brush stroke) forms the major and minor characters, genre scenes and romantic landscapes. Not stopping at this, the artists created each free text field, fantastic sketches, referring back to Kolari is a very popular genre of medieval miniatures. People, animals and incredible creatures tumble, dance, play the whole story — a life of their own, seemingly not related to the tales of W. Hauff relationship. Sometimes it seems that the characters simply "escaped" to the field books in the next illustration, sometimes the image relates to specific phrase or word in the text, and often its meaning remains a mystery — the mystery that you really want to solve. Contents: The story of little Mook Monkey as a human Dwarf Nose the story of the ship of ghosts Cold heart Translated by N. Kasatkina, I. Tatarinova, S. Schlapobersky

Technical characteristics of the product may differ.
Check the information at checkout
the operator of the contact center.

Reviews

  • Comments
Loading comments...