Действие книги происходит в дореволюционной России. Когда-то в дворянской семье случилось несчастье - молодая барыня серьезно заболела, и ее пришлось поместить в лечебницу. Двухлетнюю дочь отцу пришлось отправить на воспитание к тетке в Англию. С тех пор прошло почти десять лет. Девочка вернулась в Россию, в свою родную семью. Однако крепостные устои ужасают юную "англичанку". Вольные привычки девочки и ее либеральные взгляды в свою очередь ужасают ее родных и служат причиной многочисленных конфликтов. Женя оказывается чужой в собственной семье. Ей придется пережить немало горьких обид, прежде чем она сумеет найти дорогу к сердцам своих родственников. Для детей среднего школьного возраста.
Deystvie knigi proiskhodit v dorevolyutsionnoy Rossii. Kogda-to v dvoryanskoy seme sluchilos neschaste - molodaya barynya serezno zabolela, i ee prishlos pomestit v lechebnitsu. Dvukhletnyuyu doch ottsu prishlos otpravit na vospitanie k tetke v Angliyu. S tekh por proshlo pochti desyat let. Devochka vernulas v Rossiyu, v svoyu rodnuyu semyu. Odnako krepostnye ustoi uzhasayut yunuyu "anglichanku". Volnye privychki devochki i ee liberalnye vzglyady v svoyu ochered uzhasayut ee rodnykh i sluzhat prichinoy mnogochislennykh konfliktov. ZHenya okazyvaetsya chuzhoy v sobstvennoy seme. Ey pridetsya perezhit nemalo gorkikh obid, prezhde chem ona sumeet nayti dorogu k serdtsam svoikh rodstvennikov. Dlya detey srednego shkolnogo vozrasta.
Thirteen-year-old Jack was raised by an aunt in England. Return to Russia, in the family home, the girl produces a strong impression: fortress foundations to surprise and horrify her. In turn, the "foreign" habits of the girl and her liberal views incomprehensible to her family and cause many conflicts.
Jack is a stranger in his own house. A lot of bitter resentment and misery will be for the girls before she will be able to find a way to the hearts of their loved ones...
The author of the novel - the Russian writer Elena D. Ilyin-Pozharskaya (1851-1916).
For secondary school age.