Быть толстым и одновременно быть мафиози может себе позволить только очень уверенный в себе крестный отец, который не боится стать большой и неповоротливой мишенью. Такая смелость и наглость - враг, зри и бойся. У нас не Италия. Холодно. Большие проблемы с виноградниками, и даже в самую хорошую погоду не увидеть берег Африки, и всё как-то проще. Ни тазика с цементом, ни гарроты, в лучшем случае туберкулез в СИЗО, а то и вовсе выстрел в парадном. И население все больше щуплое, верткое, с быстрыми руками и скорыми ногами. И это понятно: надо еще и на теплые вещи заработать. Альманах наш называется "ТОЛСТЫЙ". Не потому что подмяли под себя местную мафию, а потому как, если речь идет о чем-то настоящем, то оно не должно быть проворным. И гибким тоже быть не должно. И тексты, которые мы в нем публикуем, они тоже без способности к тому, чтобы возникать в нужное время, в нужном месте, с нужной интонацией. То есть в "ТОЛСТОМ" не будет певцов и спортсменов, бизнесменов и телеведущих, которые стали известными писателями только в силу того, что лица узнаваемые. Имеет значение только текст, который говорит сам за себя. Который не нуждается в том, чтобы автор отличился чем-то на службе, дружбе и любви. Собранные из избранного.
Byt tolstym i odnovremenno byt mafiozi mozhet sebe pozvolit tolko ochen uverennyy v sebe krestnyy otets, kotoryy ne boitsya stat bolshoy i nepovorotlivoy mishenyu. Takaya smelost i naglost - vrag, zri i boysya. U nas ne Italiya. KHolodno. Bolshie problemy s vinogradnikami, i dazhe v samuyu khoroshuyu pogodu ne uvidet bereg Afriki, i vsye kak-to proshche. Ni tazika s tsementom, ni garroty, v luchshem sluchae tuberkulez v SIZO, a to i vovse vystrel v paradnom. I naselenie vse bolshe shchuploe, vertkoe, s bystrymi rukami i skorymi nogami. I eto ponyatno: nado eshche i na teplye veshchi zarabotat. Almanakh nash nazyvaetsya "TOLSTYY". Ne potomu chto podmyali pod sebya mestnuyu mafiyu, a potomu kak, esli rech idet o chem-to nastoyashchem, to ono ne dolzhno byt provornym. I gibkim tozhe byt ne dolzhno. I teksty, kotorye my v nem publikuem, oni tozhe bez sposobnosti k tomu, chtoby voznikat v nuzhnoe vremya, v nuzhnom meste, s nuzhnoy intonatsiey. To est v "TOLSTOM" ne budet pevtsov i sportsmenov, biznesmenov i televedushchikh, kotorye stali izvestnymi pisatelyami tolko v silu togo, chto litsa uznavaemye. Imeet znachenie tolko tekst, kotoryy govorit sam za sebya. Kotoryy ne nuzhdaetsya v tom, chtoby avtor otlichilsya chem-to na sluzhbe, druzhbe i lyubvi. Sobrannye iz izbrannogo.
To be fat and at the same time to be the mafia can afford only a very confident godfather, who is not afraid to become big and slow target. Such courage and audacity of the enemy, behold and fear. We are not Italy. Cold. A big problem with the vineyards, and even in the good weather to see the coast of Africa, and somehow easier. No punks, no garrote, in the best case, TB in prison, if not shot in the front. And the population is increasingly frail, nimble, with quick hands and quick feet. And this is understandable: it is necessary also to warm things earn. Our anthology is called "FAT." Not because the subjugation of the local mafia, but because if we are talking about something real, it ought to not be agile. And flexible, too, should not be. And the texts that we publish, they are also without the ability to arise at the right time in the right place, with the right intonation. That is "THICK" will not be singers and sportsmen, businessmen and TV presenters, who have become famous writers only due to the fact that the person recognizable. Is text only, which speaks for itself. Which does not require that the author distinguished than on service, friendship and love. Collected from favourites.