Этот роман неоднократно экранизирован, в том числе и в нашей стране. Фильм, снятый на его основе, стал поистине культовым. Идет время, сменяются эпохи, но читатели по-прежнему не могут оторваться от совершенно невероятной истории путешествия троих беззаботных английских джентльменов, пустившихся в плаванье по Темзе вместе со своим любимцем – фокстерьером Монморанси. Забавные недоразумения, веселые коллизии и полные комизма ситуации, из которых герои выходят, неизменно сохраняя истинно британское чувство собственного достоинства, и сегодня поражают своей оригинальностью и неувядающим юмором…
Etot roman neodnokratno ekranizirovan, v tom chisle i v nashey strane. Film, snyatyy na ego osnove, stal poistine kultovym. Idet vremya, smenyayutsya epokhi, no chitateli po-prezhnemu ne mogut otorvatsya ot sovershenno neveroyatnoy istorii puteshestviya troikh bezzabotnykh angliyskikh dzhentlmenov, pustivshikhsya v plavane po Temze vmeste so svoim lyubimtsem fokstererom Monmoransi. Zabavnye nedorazumeniya, veselye kollizii i polnye komizma situatsii, iz kotorykh geroi vykhodyat, neizmenno sokhranyaya istinno britanskoe chuvstvo sobstvennogo dostoinstva, i segodnya porazhayut svoey originalnostyu i neuvyadayushchim yumorom
This novel is filmed repeatedly, including in our country. The film made based on it, has become truly iconic. Time goes on, replaced the era, but readers are still unable to break away from the absolutely incredible story of the journey of three carefree English gentlemen who sail on the Thames with his favorite – Fox-Terrier Montmorency. Funny misunderstandings, conflicts and full of comic situations, of which the heroes go, invariably keeping a truly British sense of self-esteem, and today are striking in their originality and timeless sense of humor...