"Темные аллеи" И.А. Бунин считал лучшим своим произведением. Настоящий знаток человеческого сердца, автор создал целую галерею "портретов любви" - роковой, трагической, жестокой, страстной, всепобеждающей... Рассказанные с полной искренностью и откровенностью эти истории одновременно оставляют чувство радости и грусти, восторга и сожаления, трогают самые сокровенные уголки души, ведь "у каждого из нас найдется какое-нибудь особенно дорогое любовное воспоминание или какой-нибудь особенно тяжкий любовный грех".
"Temnye allei" I.A. Bunin schital luchshim svoim proizvedeniem. Nastoyashchiy znatok chelovecheskogo serdtsa, avtor sozdal tseluyu galereyu "portretov lyubvi" - rokovoy, tragicheskoy, zhestokoy, strastnoy, vsepobezhdayushchey... Rasskazannye s polnoy iskrennostyu i otkrovennostyu eti istorii odnovremenno ostavlyayut chuvstvo radosti i grusti, vostorga i sozhaleniya, trogayut samye sokrovennye ugolki dushi, ved "u kazhdogo iz nas naydetsya kakoe-nibud osobenno dorogoe lyubovnoe vospominanie ili kakoy-nibud osobenno tyazhkiy lyubovnyy grekh".
"Dark avenues" by Ivan Bunin considered his best work. A true connoisseur of the human heart, the author has created a whole gallery of "portraits of love" - the fatal, tragic, violent, passionate, all-conquering... Told with complete sincerity and candor, these stories at the same time leave a feeling of joy and sadness, delight and regret, touched the innermost corners of the soul, because "each of us has some especially dear loving memory or some especially heinous sin of love".