Двадцать лучших шекспировских пьес в изложении английской сказочницы Эдит Несбит увидели свет в 1907 году и сразу стали одной из любимейших детских книг. Прошло больше века, а "Удивительные сюжеты Шекспира" всё так же популярны. В чём секрет их успеха? Дело в том, что пьесы Шекспира, написанные языком XVII века, - непростое чтение даже для взрослых. А не знать сюжетов шекспировских сочинений по меньшей мере странно. Тут-то на помощь и приходит детская писательница Эдит Несбит, которая пересказала эти сочинения простыми словами и подарила нам увлекательное и занимательное чтение.Для детей среднего школьного возраста.
Dvadtsat luchshikh shekspirovskikh pes v izlozhenii angliyskoy skazochnitsy Edit Nesbit uvideli svet v 1907 godu i srazu stali odnoy iz lyubimeyshikh detskikh knig. Proshlo bolshe veka, a "Udivitelnye syuzhety SHekspira" vsye tak zhe populyarny. V chyem sekret ikh uspekha? Delo v tom, chto pesy SHekspira, napisannye yazykom XVII veka, - neprostoe chtenie dazhe dlya vzroslykh. A ne znat syuzhetov shekspirovskikh sochineniy po menshey mere stranno. Tut-to na pomoshch i prikhodit detskaya pisatelnitsa Edit Nesbit, kotoraya pereskazala eti sochineniya prostymi slovami i podarila nam uvlekatelnoe i zanimatelnoe chtenie.Dlya detey srednego shkolnogo vozrasta.
Twenty of Shakespeare's best plays in the English presentation of the storyteller Edith Nesbit was published in 1907 and immediately became one of the most beloved children's books. It took more than a century, and "the wonderful stories of Shakespeare" are still popular. What is the secret of their success? The fact that Shakespeare's plays written language of the XVII century, is difficult reading even for adults. And you do not know the plots of Shakespeare's works at least strange. Then comes to the rescue and children's writer Edith Nesbit, who told these compositions in simple words and gave us a fascinating and entertaining read.