Сенсация прошлого года во Франции. Реинкарнация Бориса Виана.Grand Prix RTL / LireLe Roman des tudiants France Culture / TlramaPrix roman France TlvisionsPrix Emmanuel-RoblsPrix de l'Acadmie de BretagnePrix Hugues RebellПод восхищенным взглядом своего сына, под голос Нины Симон, поющей знаменитого "Мистера Божанглза" они кружатся в завораживающем танце. Их любовь - волшебство, их счастье безмерно, их жизнь - вечный праздник. Эта семья - Папа, Мамочка, сын и ручная журавлиха - воплощение гармонии и радости. И тон тут задает Мамочка - экстравагантная, непредсказуемая, веселая, любящая и любимая. Именно она привела в дом четвертого члена семьи - огромную экзотическую птицу, которая теперь бродит по квартире, ластится к людям и участвует в их эскападах. Именно Мамочка наполняет дом мечтами и фантазиями, она вихрь из радости, веселья и неудержимого воображения. Но однажды этот вихрь уносит ее слишком далеко. Отец с сыном попытаются сделать все, чтобы удержать неудержимое, избежать неизбежного, но безумная любовь слишком велика и сильна. Оливье Бурдо - литературная сенсация Франции, его дебютная книга буквально за считанные недели покорила всю страну. В этом небольшом романе оригинальный юмор бьет через край, он полон причудливости в духе Бориса Виана, легкомыслия и серьезности разом, печали и радости, безумия и любви. Название книге дала знаменитая песня Джерри Дж. Уокера - "Мистер Божанглз", ставшая визитной карточкой магической Нины Симон.Еще несколько месяцев назад имя Оливье Бурдо было никому не известно. Ему тридцать пять, и сегодня его имя гремит по всей Франции, его дебютная книга стала огромным хитом. Его ритмичная, рифмованна бурлескная проза заставляет смеяться в голос и плакать, не стесняясь слез. Этот грандиозный успех совершенно заслуженный.L'Obs.Маленький роман с огромной фантазией. Автор буквально швыряет в мир, где буйствуют хаос, смех, печаль, музыка, танцы. Полное восхищение.ElleПредставьте себе, что Жак Превер, Роад Даль, Раймон Кено и Борис Виан соединились вместе. Этот невероятный коктейль и есть "В ожидании Божанглза".LIREНевероятный коктейль из безумия, смеха, меланхолии и поэзии.BoomerangКрасивая, умная, печальная, забавная история. Удивительный микс из "Пены дней" Бориса Виана и "Над пропастью во ржи" Сэлинджера.Le FigaroРитм и яркость "Пены дней", легкое отчаяние Фитцджеральда. Сумасшедшая и прекрасная история любви.Les InrockuptiblesЭта книга словно небольшой драгоценный камень.L'ExpressКнига, которая вызывает желание танцевать всю ночь напролет.TlramaСмелый и ритмичный роман, в котором очевидное влияние Бориса Виана и Льюиса Кэрролла скрестилось с не менее очевидным талантом.Le PointБезумный дебют! Безумная книга! Безумный талант!Le Journal du dimancheСын нотариуса из Нанте, Оливье Бурдо - третий из пяти детей. После колледжа он работал агентом по продаже недвижимости в Нанте, но потеряв работу в кризисный год, решил сосредоточиться на литературе. Два года он писал свой первый роман, мрачный и темный, но так и не нашел для него издателя. В этот период он жил с родителями в Испании. Разочарованный, Оливье с досады взялся писать что-то новое и за семь недель написал "В ожидании Божанглза". Книга заинтересовала первого же издателя, которому Оливье ее показал. А после ее выхода произошел настоящий взрыв. Французские критики в буквальном смысле зашлись в экстатических похвалах. Успех у читающей публики был огромен. Небольшой и экстравагантный роман писателя-дебютанта стал самой громкой книгой во Франции в прошлом, 2016, году. Она уже издана или вот-вот выйдет более чем на 30 языках.
Sensatsiya proshlogo goda vo Frantsii. Reinkarnatsiya Borisa Viana.Grand Prix RTL / LireLe Roman des tudiants France Culture / TlramaPrix roman France TlvisionsPrix Emmanuel-RoblsPrix de l'Acadmie de BretagnePrix Hugues RebellPod voskhishchennym vzglyadom svoego syna, pod golos Niny Simon, poyushchey znamenitogo "Mistera Bozhanglza" oni kruzhatsya v zavorazhivayushchem tantse. Ikh lyubov - volshebstvo, ikh schaste bezmerno, ikh zhizn - vechnyy prazdnik. Eta semya - Papa, Mamochka, syn i ruchnaya zhuravlikha - voploshchenie garmonii i radosti. I ton tut zadaet Mamochka - ekstravagantnaya, nepredskazuemaya, veselaya, lyubyashchaya i lyubimaya. Imenno ona privela v dom chetvertogo chlena semi - ogromnuyu ekzoticheskuyu ptitsu, kotoraya teper brodit po kvartire, lastitsya k lyudyam i uchastvuet v ikh eskapadakh. Imenno Mamochka napolnyaet dom mechtami i fantaziyami, ona vikhr iz radosti, veselya i neuderzhimogo voobrazheniya. No odnazhdy etot vikhr unosit ee slishkom daleko. Otets s synom popytayutsya sdelat vse, chtoby uderzhat neuderzhimoe, izbezhat neizbezhnogo, no bezumnaya lyubov slishkom velika i silna. Olive Burdo - literaturnaya sensatsiya Frantsii, ego debyutnaya kniga bukvalno za schitannye nedeli pokorila vsyu stranu. V etom nebolshom romane originalnyy yumor bet cherez kray, on polon prichudlivosti v dukhe Borisa Viana, legkomysliya i sereznosti razom, pechali i radosti, bezumiya i lyubvi. Nazvanie knige dala znamenitaya pesnya Dzherri Dzh. Uokera - "Mister Bozhanglz", stavshaya vizitnoy kartochkoy magicheskoy Niny Simon.Eshche neskolko mesyatsev nazad imya Olive Burdo bylo nikomu ne izvestno. Emu tridtsat pyat, i segodnya ego imya gremit po vsey Frantsii, ego debyutnaya kniga stala ogromnym khitom. Ego ritmichnaya, rifmovanna burlesknaya proza zastavlyaet smeyatsya v golos i plakat, ne stesnyayas slez. Etot grandioznyy uspekh sovershenno zasluzhennyy.L'Obs.Malenkiy roman s ogromnoy fantaziey. Avtor bukvalno shvyryaet v mir, gde buystvuyut khaos, smekh, pechal, muzyka, tantsy. Polnoe voskhishchenie.EllePredstavte sebe, chto ZHak Prever, Road Dal, Raymon Keno i Boris Vian soedinilis vmeste. Etot neveroyatnyy kokteyl i est "V ozhidanii Bozhanglza".LIRENeveroyatnyy kokteyl iz bezumiya, smekha, melankholii i poezii.BoomerangKrasivaya, umnaya, pechalnaya, zabavnaya istoriya. Udivitelnyy miks iz "Peny dney" Borisa Viana i "Nad propastyu vo rzhi" Selindzhera.Le FigaroRitm i yarkost "Peny dney", legkoe otchayanie Fittsdzheralda. Sumasshedshaya i prekrasnaya istoriya lyubvi.Les InrockuptiblesEta kniga slovno nebolshoy dragotsennyy kamen.L'ExpressKniga, kotoraya vyzyvaet zhelanie tantsevat vsyu noch naprolet.TlramaSmelyy i ritmichnyy roman, v kotorom ochevidnoe vliyanie Borisa Viana i Lyuisa Kerrolla skrestilos s ne menee ochevidnym talantom.Le PointBezumnyy debyut! Bezumnaya kniga! Bezumnyy talant!Le Journal du dimancheSyn notariusa iz Nante, Olive Burdo - tretiy iz pyati detey. Posle kolledzha on rabotal agentom po prodazhe nedvizhimosti v Nante, no poteryav rabotu v krizisnyy god, reshil sosredotochitsya na literature. Dva goda on pisal svoy pervyy roman, mrachnyy i temnyy, no tak i ne nashel dlya nego izdatelya. V etot period on zhil s roditelyami v Ispanii. Razocharovannyy, Olive s dosady vzyalsya pisat chto-to novoe i za sem nedel napisal "V ozhidanii Bozhanglza". Kniga zainteresovala pervogo zhe izdatelya, kotoromu Olive ee pokazal. A posle ee vykhoda proizoshel nastoyashchiy vzryv. Frantsuzskie kritiki v bukvalnom smysle zashlis v ekstaticheskikh pokhvalakh. Uspekh u chitayushchey publiki byl ogromen. Nebolshoy i ekstravagantnyy roman pisatelya-debyutanta stal samoy gromkoy knigoy vo Frantsii v proshlom, 2016, godu. Ona uzhe izdana ili vot-vot vyydet bolee chem na 30 yazykakh.
A sensation last year in France. Reincarnation Of Boris Viana.Grand Prix RTL / LireLe Roman des tudiants France Culture / France TlramaPrix roman TlvisionsPrix Emmanuel-RoblsPrix de l Acadmie de BretagnePrix Hugues RebellПод admiring look of his son, with the voice of Nina Simone singing the famous "Mr. Bojangles" they are swirling in a magical dance. Their love is magic, their happiness immensely, their life is a perpetual holiday. This family - father, Mother, son, and hand zhuravlikha - the embodiment of harmony and joy. And the tone here sets the Mommy - eccentric, unpredictable, fun, loving, and beloved. It brought home the fourth family member - a huge exotic bird, which now wanders around the apartment, cuddles up to people and participate in their escapades. It is the Mother fills the house with dreams and fantasies, she's a whirlwind of joy, fun and an uncontrollable imagination. But once this whirlwind takes it too far. A father and his son try to do everything to keep uncontrollable, to avoid the inevitable, but crazy love is too big and strong. Olivier Burdo was a literary sensation in France, his debut book literally in a matter of weeks conquered the whole country. In this short novel original humor brims over, it's full of quirkiness in the spirit of Boris Viana, frivolity and seriousness at once, sorrow and joy, madness and love. The name of the book gave the famous song Jerry George. Walker - "Mr. Bojangles", which became a hallmark the magic of Nina Simone.A few months ago, the name of Olivier Burdo was nobody knows. He's thirty-five, and today his name resounded throughout France, his debut book was a huge hit. His rhythmic, ryflowana burlesque prose makes you laugh loudly and to cry, not ashamed of tears. This huge success is completely deserved.L Obs.A little novel with a huge imagination. The author literally throws in a world where rampaging chaos, laughter, sadness, music, dancing. Full admiration.ElleПредставьте myself that Jacques Prevert, road Dahl, Raymond Keno and Boris vian were joined together. This incredible cocktail is "waiting Bojangles".LIREНевероятный cocktail of madness, laughter, melancholy and poetry.Omegadrive, smart, sad, funny story. Amazing mix from the "Foam of days" by Boris Viana and "the catcher in the rye" Salinger.Le FigaroРитм and brightness "Foam of days", a little desperate Fitzgerald. Crazy and beautiful love story.Les InrockuptiblesЭта book is like a little gem.L Ehrgang that makes you want to dance the night away.TlramaСмелый and rhythmic affair, in which the apparent influence of Boris Viana and Lewis Carroll crossed with the equally obvious talent.Le PointБезумный debut! A crazy book! Mad talent!Le Journal du dimancheСын notary in Nantes, Olivier Burdo is the third of five children. After College, he worked as an agent for the sale of real estate in Nantes, but lost his job in the crisis year, decided to focus on literature. For two years he wrote his first novel, grim and dark, but never found the right publisher. During this period he lived with his parents in Spain. Frustrated, Olivier annoyance took to write something new, and in seven weeks wrote "waiting Bojangles". The book was first interested publisher, which Olivier did. And after her exit there was a real explosion. French critics literally went into ecstatic praise. The success with the reading public was tremendous. Small and extravagant novel writer debut was the biggest book in France in the past, the 2016 year. It is already published or will be released in more than 30 languages.
Expected