Всемирную славу Венедикту Ерофееву принесла его знаменитая, переведенная более чем на тридцать языков поэма «Москва — Петушки». Однако творческое наследие Ерофеева — это не только «Москва — Петушки». Достаточно известна и пьеса «Вальпургиева ночь» (1985). В середине 1980-х годов Венедикт Ерофеев задумал трилогию под общим названием «Драй Нэхте». «Вальпургиева ночь», должна была составить ее вторую часть, но в итоге оказалась единственной завершенной пьесой триптиха. По словам писателя, он был увлечен идеей «классической пьесы», но при этом очень смешной, «в финале героев ухайдокать, а подонков оставить — это понятно нашему человеку». Впервые пьеса была опубликована в год своего создания в Париже и только в 1989 году, в апрельском номере журнала «Театр», напечатана на родине. Поставленная на сцене Театра на Малой Бронной, «Вальпургиева ночь» имела немалый успех, спектакль стал самым значительным событием театрального сезона. Помимо «Вольпургиевой ночи», в издании публикуется пьеса «Диссиденты, или Фанни Каплан» (незавершенная первая часть трилогии) и так называемые произведения малой прозы, включая сочинение, написанное Ерофеевым на вступительных экзаменах во Владимирский педагогический институт, а также краткую автобиографию. Это издание станет настоящим подарком для поклонников писателя.
Vsemirnuyu slavu Venediktu Erofeevu prinesla ego znamenitaya, perevedennaya bolee chem na tridtsat yazykov poema Moskva Petushki. Odnako tvorcheskoe nasledie Erofeeva eto ne tolko Moskva Petushki. Dostatochno izvestna i pesa Valpurgieva noch (1985). V seredine 1980-kh godov Venedikt Erofeev zadumal trilogiyu pod obshchim nazvaniem Dray Nekhte. Valpurgieva noch, dolzhna byla sostavit ee vtoruyu chast, no v itoge okazalas edinstvennoy zavershennoy pesoy triptikha. Po slovam pisatelya, on byl uvlechen ideey klassicheskoy pesy, no pri etom ochen smeshnoy, v finale geroev ukhaydokat, a podonkov ostavit eto ponyatno nashemu cheloveku. Vpervye pesa byla opublikovana v god svoego sozdaniya v Parizhe i tolko v 1989 godu, v aprelskom nomere zhurnala Teatr, napechatana na rodine. Postavlennaya na stsene Teatra na Maloy Bronnoy, Valpurgieva noch imela nemalyy uspekh, spektakl stal samym znachitelnym sobytiem teatralnogo sezona. Pomimo Volpurgievoy nochi, v izdanii publikuetsya pesa Dissidenty, ili Fanni Kaplan (nezavershennaya pervaya chast trilogii) i tak nazyvaemye proizvedeniya maloy prozy, vklyuchaya sochinenie, napisannoe Erofeevym na vstupitelnykh ekzamenakh vo Vladimirskiy pedagogicheskiy institut, a takzhe kratkuyu avtobiografiyu. Eto izdanie stanet nastoyashchim podarkom dlya poklonnikov pisatelya.