Впервые на русском последний роман Бернхарда Шлинка, автора прославленного «Чтеца», пронзительная история о столкновении поколений, о невозможности забыть свое прошлое, о парадоксах любви и времени. Каспар и Биргит прожили вместе всю жизнь. Много лет назад она бежала к нему из Восточного Берлина в Западный, навстречу любви и свободе. Однако лишь теперь, на склоне лет, Каспару суждено было узнать о цене, которую Биргит пришлось заплатить за свое бегство. Однажды, вернувшись домой, Каспар обнаруживает жену в ванной. Она покончила с собой. В поисках ответов Каспар погружается в прошлое женщины, которую, как ему казалось, он хорошо знал. Одни вопросы порождают другие, расследование Каспара приводит его в странные, мрачные места, где прошлое вновь возрождается к жизни...
Vpervye na russkom posledniy roman Bernkharda SHlinka, avtora proslavlennogo CHtetsa, pronzitelnaya istoriya o stolknovenii pokoleniy, o nevozmozhnosti zabyt svoe proshloe, o paradoksakh lyubvi i vremeni. Kaspar i Birgit prozhili vmeste vsyu zhizn. Mnogo let nazad ona bezhala k nemu iz Vostochnogo Berlina v Zapadnyy, navstrechu lyubvi i svobode. Odnako lish teper, na sklone let, Kasparu suzhdeno bylo uznat o tsene, kotoruyu Birgit prishlos zaplatit za svoe begstvo. Odnazhdy, vernuvshis domoy, Kaspar obnaruzhivaet zhenu v vannoy. Ona pokonchila s soboy. V poiskakh otvetov Kaspar pogruzhaetsya v proshloe zhenshchiny, kotoruyu, kak emu kazalos, on khorosho znal. Odni voprosy porozhdayut drugie, rassledovanie Kaspara privodit ego v strannye, mrachnye mesta, gde proshloe vnov vozrozhdaetsya k zhizni...
