Два концептуально связанных романа, представляющих собой классику постмодернистской литературы, а точнее, произведения, в которых принципы этой литературы формируются. Многообразие способов гадания на Таро и скрытые цитаты из Майринка и Кафки. Отсылки к средневековым легендам, древнему североевропейскому эпосу и буддистской философии, обрамленные стилистикой новелл Итальянского Возрождения. Сам Кальвино называл "Замок скрестившихся судеб" и "Таверну скрестившихся судеб" "книгами-грифонами" - но сейчас их стоит отнести к традиции романа-палимпсеста. Завязка проста - сведенные судьбой дамы и кавалеры повествуют о себе и своих судьбах, но используют при этом не слова, а расклады Таро…
Dva kontseptualno svyazannykh romana, predstavlyayushchikh soboy klassiku postmodernistskoy literatury, a tochnee, proizvedeniya, v kotorykh printsipy etoy literatury formiruyutsya. Mnogoobrazie sposobov gadaniya na Taro i skrytye tsitaty iz Mayrinka i Kafki. Otsylki k srednevekovym legendam, drevnemu severoevropeyskomu eposu i buddistskoy filosofii, obramlennye stilistikoy novell Italyanskogo Vozrozhdeniya. Sam Kalvino nazyval "Zamok skrestivshikhsya sudeb" i "Tavernu skrestivshikhsya sudeb" "knigami-grifonami" - no seychas ikh stoit otnesti k traditsii romana-palimpsesta. Zavyazka prosta - svedennye sudboy damy i kavalery povestvuyut o sebe i svoikh sudbakh, no ispolzuyut pri etom ne slova, a rasklady Taro
Two related conceptual novel, which is a classic of postmodern literature, but rather, works in which the principles of this literature are formed. A variety of methods of divination, and hidden quotes of Meyrink and Kafka. References to medieval legends, the ancient Nordic epics and in Buddhist philosophy, framed by the style of the novels of the Italian Renaissance. Calvino himself called "the Castle crestellina fates" and "Tavern crestellina fates" "books-griffins" - but now is attributed to the tradition of the novel-a palimpsest. The plot is simple - summarized the fate of ladies and gentlemen tell about themselves and their fates, but they use not words and Tarot readings...
Expected