Сын знаменитого королевского садовника и наследник отцовского дела Джон Традескант-младший потерял горячо любимую жену и, оставив на руках отца двоих маленьких детей, отправился в плавание за океан. В далекой Виргинии он должен собрать коллекцию редкостей и заморских растений для садов английского монарха. Джон надеется обрести на американской земле покой, утешение и построить новый дом, куда он мог бы привезти сына и дочь. Он полон энтузиазма, не подозревая, какие тяжкие испытания и удивительные встречи готовит ему судьба на этом диком и прекрасном континенте. Представления просвещенного европейца об Америке оказались очень далекими от жестокой действительности... «Земля надежды» — вторая книга дилогии, посвященной семье Традескант.
Syn znamenitogo korolevskogo sadovnika i naslednik ottsovskogo dela Dzhon Tradeskant-mladshiy poteryal goryacho lyubimuyu zhenu i, ostaviv na rukakh ottsa dvoikh malenkikh detey, otpravilsya v plavanie za okean. V dalekoy Virginii on dolzhen sobrat kollektsiyu redkostey i zamorskikh rasteniy dlya sadov angliyskogo monarkha. Dzhon nadeetsya obresti na amerikanskoy zemle pokoy, uteshenie i postroit novyy dom, kuda on mog by privezti syna i doch. On polon entuziazma, ne podozrevaya, kakie tyazhkie ispytaniya i udivitelnye vstrechi gotovit emu sudba na etom dikom i prekrasnom kontinente. Predstavleniya prosveshchennogo evropeytsa ob Amerike okazalis ochen dalekimi ot zhestokoy deystvitelnosti... Zemlya nadezhdy vtoraya kniga dilogii, posvyashchennoy seme Tradeskant.