Впервые на русском — «триумфальный финал завораживающей саги» (NPR), долгожданное завершение прославленной трилогии о Томасе Кромвеле, правой руке короля Генриха VIII, начатой романами «Вулфхолл» («лучший Букеровский лауреат за много лет», Scotsman) и «Введите обвиняемых», также получившим Букера, — случай, беспрецедентный за всю историю премии.Мантел «воссоздала самый важный период новой английской истории: величайший английский прозаик современности оживляет известнейшие эпизоды из прошлого Англии», говорил председатель Букеровского жюри сэр Питер Стотард. Итак, после казни Анны Болейн и женитьбы короля на Джейн Сеймур позиции Кромвеля сильны как никогда. Он подавляет Благодатное паломничество — восстание католиков, спровоцированное закрытием монастырей, — и один из руководителей восстания, лорд Дарси, перед казнью пророчески предупреждает Кромвеля, что королевская милость не вечна. Казалось бы, хорошо известно, чем кончится эта история, — однако роман Мантел читается увлекательнее любого детектива…В 2015 году телеканал Би-би-си экранизировал «Вулфхолл» и «Введите обвиняемых», главные роли исполнили Марк Райлэнс («Еще одна из рода Болейн», «Шпионский мост», «Дюнкерк»), Дэмиэн Льюис («Ромео и Джульетта», «Однажды в… Голливуде»), Клер Фой («Опочтарение», «Корона», «Человек на Луне»). Сериал, известный по-русски как «Волчий зал», был номинирован на премию «Золотой глобус» в трех категориях (выиграл в одной), на BAFTA — в восьми (выиграл в трех) и на «Эмми» — тоже в восьми.
Vpervye na russkom triumfalnyy final zavorazhivayushchey sagi (NPR), dolgozhdannoe zavershenie proslavlennoy trilogii o Tomase Kromvele, pravoy ruke korolya Genrikha VIII, nachatoy romanami Vulfkholl (luchshiy Bukerovskiy laureat za mnogo let, Scotsman) i Vvedite obvinyaemykh, takzhe poluchivshim Bukera, sluchay, bespretsedentnyy za vsyu istoriyu premii.Mantel vossozdala samyy vazhnyy period novoy angliyskoy istorii: velichayshiy angliyskiy prozaik sovremennosti ozhivlyaet izvestneyshie epizody iz proshlogo Anglii, govoril predsedatel Bukerovskogo zhyuri ser Piter Stotard. Itak, posle kazni Anny Boleyn i zhenitby korolya na Dzheyn Seymur pozitsii Kromvelya silny kak nikogda. On podavlyaet Blagodatnoe palomnichestvo vosstanie katolikov, sprovotsirovannoe zakrytiem monastyrey, i odin iz rukovoditeley vosstaniya, lord Darsi, pered kaznyu prorocheski preduprezhdaet Kromvelya, chto korolevskaya milost ne vechna. Kazalos by, khorosho izvestno, chem konchitsya eta istoriya, odnako roman Mantel chitaetsya uvlekatelnee lyubogo detektivaV 2015 godu telekanal Bi-bi-si ekraniziroval Vulfkholl i Vvedite obvinyaemykh, glavnye roli ispolnili Mark Raylens (Eshche odna iz roda Boleyn, SHpionskiy most, Dyunkerk), Demien Lyuis (Romeo i Dzhuletta, Odnazhdy v Gollivude), Kler Foy (Opochtarenie, Korona, CHelovek na Lune). Serial, izvestnyy po-russki kak Volchiy zal, byl nominirovan na premiyu Zolotoy globus v trekh kategoriyakh (vyigral v odnoy), na BAFTA v vosmi (vyigral v trekh) i na Emmi tozhe v vosmi.