"Живые и мертвые" (1959 г.) - одно из самых значительных произведений русской литературы о Великой Отечественной войне. Первая часть одноименной трилогии, в которую вошли также романы "Солдатами не рождаются" и "Последнее лето".
Писатель, встретивший войну корреспондентом в Одессе, а затем побывавший чуть ли не на всех ее фронтах, прошедший Румынию, Болгарию, Югославию, Польшу и Германию, ставший свидетелем последних боев за Берлин, как никто другой знал, о чем пишет. В первой книге - "Живые и мертвые" - показаны события начала войны, в частности эпизод лета 1941 года, когда 338-й стрелковый полк под командованием полковника Кутепова остановил немецкое наступление, уничтожив 9 танков на Буйничском поле, - над этим полем спустя много лет был развеян прах писателя.
"ZHivye i mertvye" (1959 g.) - odno iz samykh znachitelnykh proizvedeniy russkoy literatury o Velikoy Otechestvennoy voyne. Pervaya chast odnoimennoy trilogii, v kotoruyu voshli takzhe romany "Soldatami ne rozhdayutsya" i "Poslednee leto". Pisatel, vstretivshiy voynu korrespondentom v Odesse, a zatem pobyvavshiy chut li ne na vsekh ee frontakh, proshedshiy Rumyniyu, Bolgariyu, YUgoslaviyu, Polshu i Germaniyu, stavshiy svidetelem poslednikh boev za Berlin, kak nikto drugoy znal, o chem pishet. V pervoy knige - "ZHivye i mertvye" - pokazany sobytiya nachala voyny, v chastnosti epizod leta 1941 goda, kogda 338-y strelkovyy polk pod komandovaniem polkovnika Kutepova ostanovil nemetskoe nastuplenie, unichtozhiv 9 tankov na Buynichskom pole, - nad etim polem spustya mnogo let byl razveyan prakh pisatelya.
"The living and the dead" (1959) is one of the most significant works of Russian literature of the great Patriotic war. The first part of the trilogy, which also includes the novels "Soldiers are not born" and "Last summer".
Writer, utrativshie war correspondent in Odessa and then visited on almost all fronts, the past Romania, Bulgaria, Yugoslavia, Poland and Germany, who witnessed the last battles for Berlin, as no one else knew what wrote. In the first book — "the Living and the dead" — showing the events of the beginning of the war, in particular the episode the summer of 1941, when 338 th infantry regiment under the command of Colonel Kutepov stopped the German advance, destroying 9 tanks on Buinichi field, on that field many years later was scattered the ashes of the writer.