Роман Чарльза Диккенса о благородном, но бедном юноше Николасе Никльби начал создаваться автором во время работы над другим произведением - "Оливер Твист". Неудивительно, что эти романы имеют много общего: Николас подобно Оливеру вынужден увидеть неприглядную изнанку жизни, однако с честью преодолевает все трудности, оставаясь таким же добрым и честным. Роман об Оливере Твисте многие ценят за острую социальную сатиру, но и в истории о Николасе Никльби мы видим яркие портреты разных представителей британского общества, что дало повод некоторым критикам утверждать, будто второстепенные персонажи "Николаса Никльби" гораздо интереснее главных. Есть ли в этом доля истины - судить читателям, однако один из персонажей - Сквирс - и впрямь запоминается, а его фамилия стала для англичан нарицательным обозначением недостойного школьного учителя.В первый том вошли главы I-XXX.
Roman CHarlza Dikkensa o blagorodnom, no bednom yunoshe Nikolase Niklbi nachal sozdavatsya avtorom vo vremya raboty nad drugim proizvedeniem - "Oliver Tvist". Neudivitelno, chto eti romany imeyut mnogo obshchego: Nikolas podobno Oliveru vynuzhden uvidet nepriglyadnuyu iznanku zhizni, odnako s chestyu preodolevaet vse trudnosti, ostavayas takim zhe dobrym i chestnym. Roman ob Olivere Tviste mnogie tsenyat za ostruyu sotsialnuyu satiru, no i v istorii o Nikolase Niklbi my vidim yarkie portrety raznykh predstaviteley britanskogo obshchestva, chto dalo povod nekotorym kritikam utverzhdat, budto vtorostepennye personazhi "Nikolasa Niklbi" gorazdo interesnee glavnykh. Est li v etom dolya istiny - sudit chitatelyam, odnako odin iz personazhey - Skvirs - i vpryam zapominaetsya, a ego familiya stala dlya anglichan naritsatelnym oboznacheniem nedostoynogo shkolnogo uchitelya.V pervyy tom voshli glavy I-XXX.
