"Золотая Чаша" - первый роман Джона Стейнбека. Это беллетризованная биография Генри Моргана - пиратского адмирала, самого удачливого "джентльмена удачи". В юности он несколько лет провел в рабстве, впоследствии прославился как искусный военачальник и вице-губернатор Ямайки.
Центральная тема романа - хитроумный штурм, молниеносный захват и безжалостное разграбление Золотой Чаши - так называли Панаму, которая была богатейшим городом Вест-Индии. В руках Моргана оказалось все богатство Панамы, которое, однако, не принесло ему счастья.
"Zolotaya CHasha" - pervyy roman Dzhona Steynbeka. Eto belletrizovannaya biografiya Genri Morgana - piratskogo admirala, samogo udachlivogo "dzhentlmena udachi". V yunosti on neskolko let provel v rabstve, vposledstvii proslavilsya kak iskusnyy voenachalnik i vitse-gubernator YAmayki. TSentralnaya tema romana - khitroumnyy shturm, molnienosnyy zakhvat i bezzhalostnoe razgrablenie Zolotoy CHashi - tak nazyvali Panamu, kotoraya byla bogateyshim gorodom Vest-Indii. V rukakh Morgana okazalos vse bogatstvo Panamy, kotoroe, odnako, ne prineslo emu schastya.
"The Golden Bowl" - the first novel by John Steinbeck. This is a fictionalized biography of Henry Morgan, a pirate Admiral, the successful "gentleman of fortune". In his youth he spent several years in slavery, later became famous as a skilful commander and Lieutenant Governor of Jamaica.
The Central theme of the novel - an ingenious storm, lightning capture, and a ruthless plundering of the Gold Cup - the so-called Panama, which was the richest city West of India. In the hands of Morgan was the richness of Panama, which, however, did not bring him happiness.