С момента первой публикации в 1820-1840-х годах и по сей день пен-талогия Джеймса Фенимора Купера о Натаниэле Бампо (известном также под прозвищами Зверобой, Соколиный Глаз, Следопыт, Длинный Карабин и Кожаный Чулок) неизменно пользуется успехом во всем мире как один из эталонов увлекательной приключенческой прозы, сюжеты и персонажи которой однажды и навсегда пленяют читательское воображение. Ловкий охотник и смелый воин, самоотверженный защитник слабых и угнетенных, Кожаный Чулок давно и прочно вошел в пантеон самых популярных героев мировой литературы.В настоящий том включены первые три романа цикла, повествующие о юных и зрелых годах жизни Натаниэля, о его дружбе с индейцем-дела-варом Чингачгуком, об их стычках с гуронами в лесных дебрях и на озерной глади, о смертельном риске, на который друзья идут ради вызволения из плена возлюбленной Чингачгука, защиты семейства Хаттер («Зверобой») и спасения дочерей британского полковника Манро («Последний из могикан»), о любви главного героя к дочери его давнего друга, сержанта Томаса Дунхема, и о его самопожертвовании во имя чужого счастья («Следопыт»). Впервые на русском языке публикуется полный текст «Зверобоя», восстановлены все авторские предисловия и примечания к романам и их позднейшим прижизненным изданиям. В книге — также впервые в России — воспроизводятся полные комплекты иллюстраций к романам Купера, созданные английскими художниками братьями Генри Мэтью Броком и Чарльзом Эдмундом Броком.
S momenta pervoy publikatsii v 1820-1840-kh godakh i po sey den pen-talogiya Dzheymsa Fenimora Kupera o Nataniele Bampo (izvestnom takzhe pod prozvishchami Zveroboy, Sokolinyy Glaz, Sledopyt, Dlinnyy Karabin i Kozhanyy CHulok) neizmenno polzuetsya uspekhom vo vsem mire kak odin iz etalonov uvlekatelnoy priklyuchencheskoy prozy, syuzhety i personazhi kotoroy odnazhdy i navsegda plenyayut chitatelskoe voobrazhenie. Lovkiy okhotnik i smelyy voin, samootverzhennyy zashchitnik slabykh i ugnetennykh, Kozhanyy CHulok davno i prochno voshel v panteon samykh populyarnykh geroev mirovoy literatury.V nastoyashchiy tom vklyucheny pervye tri romana tsikla, povestvuyushchie o yunykh i zrelykh godakh zhizni Natanielya, o ego druzhbe s indeytsem-dela-varom CHingachgukom, ob ikh stychkakh s guronami v lesnykh debryakh i na ozernoy gladi, o smertelnom riske, na kotoryy druzya idut radi vyzvoleniya iz plena vozlyublennoy CHingachguka, zashchity semeystva KHatter (Zveroboy) i spaseniya docherey britanskogo polkovnika Manro (Posledniy iz mogikan), o lyubvi glavnogo geroya k docheri ego davnego druga, serzhanta Tomasa Dunkhema, i o ego samopozhertvovanii vo imya chuzhogo schastya (Sledopyt). Vpervye na russkom yazyke publikuetsya polnyy tekst Zveroboya, vosstanovleny vse avtorskie predisloviya i primechaniya k romanam i ikh pozdneyshim prizhiznennym izdaniyam. V knige takzhe vpervye v Rossii vosproizvodyatsya polnye komplekty illyustratsiy k romanam Kupera, sozdannye angliyskimi khudozhnikami bratyami Genri Metyu Brokom i CHarlzom Edmundom Brokom.