Без преувеличения можно сказать, что представляемая книга Ю.А.Федосюка (1920 - 1993) - явление уникальное. На протяжении десятилетий подвижнической исследовательской работы автор собрал колоссальный материал, отражающий в забытых или непонятных современному читателю словах материальную и духовную культуру русского народа. Примеры, взятые из широко известных произведений русских писателей-классиков, охватывают литературу XVIII-XX вв. Книга адресована школьникам, студентам, преподавателям, всем, кто любит отечественную словесность и стремится глубже образовать себя.
16-е издание, стереотипное.
Bez preuvelicheniya mozhno skazat, chto predstavlyaemaya kniga YU.A.Fedosyuka (1920 - 1993) - yavlenie unikalnoe. Na protyazhenii desyatiletiy podvizhnicheskoy issledovatelskoy raboty avtor sobral kolossalnyy material, otrazhayushchiy v zabytykh ili neponyatnykh sovremennomu chitatelyu slovakh materialnuyu i dukhovnuyu kulturu russkogo naroda. Primery, vzyatye iz shiroko izvestnykh proizvedeniy russkikh pisateley-klassikov, okhvatyvayut literaturu XVIII-XX vv. Kniga adresovana shkolnikam, studentam, prepodavatelyam, vsem, kto lyubit otechestvennuyu slovesnost i stremitsya glubzhe obrazovat sebya. 16-e izdanie, stereotipnoe.
It is no exaggeration to say that the present book Y. A. Fedosyuk (1920 - 1993) - a unique phenomenon. For decades of selfless research the author has collected a huge material reflecting in the forgotten or obscure to the modern reader the words material and spiritual culture of the Russian people. Examples from well-known works of Russian classical writers, cover the literature of the XVIII-XX centuries the Book is addressed to pupils, students, teachers, anyone who loves the domestic literature and seeks a deeper form itself.16th edition, stereotyped.
