Маргарет Тэтчер – первая и пока что единственная женщина, сумевшая добиться должности «премьер-министра Великобритании» и трижды быть переизбранной; о жизни, о взлетах и падениях «железной леди», о том, как патриархальные законы и условности мешали достигнуть цели – Маргарет Тэтчер рассказывает в своей автобиографии. Экономические реформы, спасшие страну от упадка; секреты успеха и поиски свободы, личные переживания, - все это доверено Маргарет своей книге, написанной на закате политической карьеры, и сейчас впервые переведенной на русский язык в полном объеме. Книга будет интересна не только интересующимся политикой, но и тем, кто желает «заразиться» неугасающим оптимизмом Маргарет, узнав секреты ее успеха.
История жизни, разрушившей патриархальные стереотипы, ставшей примером для подражания целого поколения английских женщин; остроумный и честный рассказ Маргарет покажет, что у «железной леди» была жизнь и за границами большой политики.
Margaret Tetcher pervaya i poka chto edinstvennaya zhenshchina, sumevshaya dobitsya dolzhnosti premer-ministra Velikobritanii i trizhdy byt pereizbrannoy; o zhizni, o vzletakh i padeniyakh zheleznoy ledi, o tom, kak patriarkhalnye zakony i uslovnosti meshali dostignut tseli Margaret Tetcher rasskazyvaet v svoey avtobiografii. Ekonomicheskie reformy, spasshie stranu ot upadka; sekrety uspekha i poiski svobody, lichnye perezhivaniya, - vse eto dovereno Margaret svoey knige, napisannoy na zakate politicheskoy karery, i seychas vpervye perevedennoy na russkiy yazyk v polnom obeme. Kniga budet interesna ne tolko interesuyushchimsya politikoy, no i tem, kto zhelaet zarazitsya neugasayushchim optimizmom Margaret, uznav sekrety ee uspekha. Istoriya zhizni, razrushivshey patriarkhalnye stereotipy, stavshey primerom dlya podrazhaniya tselogo pokoleniya angliyskikh zhenshchin; ostroumnyy i chestnyy rasskaz Margaret pokazhet, chto u zheleznoy ledi byla zhizn i za granitsami bolshoy politiki.