Есть на земле места, которые не только остаются в памяти на всю жизнь, но и меняют наше представление о ней. Просто потому, что они проникают в душу и оставляют в ней свой неизгладимый след. Одно из таких мест - Армения. Чтобы познать эту страну, недостаточно взгляда на ее изумительные и многообразные природные ландшафты, на шедевры древней архитектуры, многочисленные картинные галереи. Здесь надо побывать на крестьянском рынке, сходить на концерты народной или армянской камерной и симфонической музыки, посидеть в кафе и, самое главное, пообщаться с людьми, живущими на этой древней и такой молодой земле. А еще попробовать Армению на вкус - вкус ее неповторимого армянского гостеприимства.
Est na zemle mesta, kotorye ne tolko ostayutsya v pamyati na vsyu zhizn, no i menyayut nashe predstavlenie o ney. Prosto potomu, chto oni pronikayut v dushu i ostavlyayut v ney svoy neizgladimyy sled. Odno iz takikh mest - Armeniya. CHtoby poznat etu stranu, nedostatochno vzglyada na ee izumitelnye i mnogoobraznye prirodnye landshafty, na shedevry drevney arkhitektury, mnogochislennye kartinnye galerei. Zdes nado pobyvat na krestyanskom rynke, skhodit na kontserty narodnoy ili armyanskoy kamernoy i simfonicheskoy muzyki, posidet v kafe i, samoe glavnoe, poobshchatsya s lyudmi, zhivushchimi na etoy drevney i takoy molodoy zemle. A eshche poprobovat Armeniyu na vkus - vkus ee nepovtorimogo armyanskogo gostepriimstva.
There is a place on earth that not only remain in the memory for life, but also change our understanding about it. Simply because they penetrate the soul and leave an indelible mark. One such place is Armenia. To know this country, not enough view of her amazing and diverse natural landscapes, the masterpieces of ancient architecture, numerous art galleries. Here it is necessary to visit the farmers market, go to concerts of folk or Armenian chamber and symphonic music, sit in a cafe and, most importantly, to communicate with the people living in this ancient and a young earth. And to try Armenia on the palate, the taste of her unique Armenian hospitality.