Книга известного искусствоведа Михаила Германа посвящена английскому художнику Уильяму Хогарту (1697–1764), биография которого может привести в замешательство любого, кто отважится со вниманием ее изучить. В жизни Хогарта отсутствуют крутые повороты судьбы, трагические столкновения и горькие разочарования. Между тем, ежедневно и ежечасно он убеждал себя и других в правильности избранного пути, был обречен сознавать себя художником, хоть и знаменитым, но лишенным высокой славы, комедиантом, мечтавшим о лаврах трагика. В своих творениях Хогарт сумел настолько точно передать быт и нравы «доброй старой Англии», облик столетия, что эпоха стала неотделимой от его искусства. «Лондон Хогарта»?— звучит, как «Париж Гюго», как «Петербург Достоевского». Многие полотна мастера, оставаясь непонятыми современниками, опередили свое время. В его живописи — смелость, достойная Домье и Гойи, отвага художника, видящего на сотню лет вперед.
Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся английской культурой XVIII века.
Kniga izvestnogo iskusstvoveda Mikhaila Germana posvyashchena angliyskomu khudozhniku Uilyamu KHogartu (16971764), biografiya kotorogo mozhet privesti v zameshatelstvo lyubogo, kto otvazhitsya so vnimaniem ee izuchit. V zhizni KHogarta otsutstvuyut krutye povoroty sudby, tragicheskie stolknoveniya i gorkie razocharovaniya. Mezhdu tem, ezhednevno i ezhechasno on ubezhdal sebya i drugikh v pravilnosti izbrannogo puti, byl obrechen soznavat sebya khudozhnikom, khot i znamenitym, no lishennym vysokoy slavy, komediantom, mechtavshim o lavrakh tragika. V svoikh tvoreniyakh KHogart sumel nastolko tochno peredat byt i nravy dobroy staroy Anglii, oblik stoletiya, chto epokha stala neotdelimoy ot ego iskusstva. London KHogarta? zvuchit, kak Parizh Gyugo, kak Peterburg Dostoevskogo. Mnogie polotna mastera, ostavayas neponyatymi sovremennikami, operedili svoe vremya. V ego zhivopisi smelost, dostoynaya Dome i Goyi, otvaga khudozhnika, vidyashchego na sotnyu let vpered. Kniga prednaznachena dlya shirokogo kruga chitateley, interesuyushchikhsya angliyskoy kulturoy XVIII veka.
The book of the famous art critic Michael Herman is dedicated to English artist William Hogarth (1697-1764), the biography of which can lead to confusion of any who dare with attention to study it. In the life of Hogarth no sharp turns of fate, the tragic clashes and bitter disappointments. Meanwhile, every day and every hour he tried to convince himself and others of the correctness of the chosen path, was condemned to know himself an artist, though famous, but devoid of high of fame, a comedian who dreamed of the laurels of the tragedian. In his works, Hogarth was able to so accurately convey the life and customs of the "good old England", the makeover of the century that the era was inseparable from his art. "The London Of Hogarth"?— sounds like "Hugo Paris" as "Petersburg of Dostoevsky". Many canvases of the master, while remaining misunderstood by his contemporaries, was ahead of its time. In his painting — courage worthy of Daumier and Goya, the courage of the artist, seeing for a hundred years.
The book is intended for a wide circle of readers interested in English culture of the eighteenth century.