В сей книге о святом Николае, архиепископе Мир ликийских, собраны весьма многие новые чудеса, явленные Богом по молитвенному предстательству сего угодника Божия, или его одного или вкупе с другими святыми, а также чудеса, явленные Богом в храмах, освященных во имя святителя Николая. Приведены описания и великих чудес святителя Николая, известных из древности. Эта книга, на сей день, - самое полное собрание чудес великого чудотворца и угодника Божия: он прославлен Богом во всех народах земли, как скорый помощник и заступник бедных и страждущих. Слава его всемирна. Воистину Бог прославляет прославляющих Его.Книгу дополняют житие Мирликийского святителя, из списка житий святителя Димитрия Ростовского, а также акафист, тропарь, кондак и молитва ему.Рекомендовано Издательским советом РПЦ.3-е издание, исправленное и дополненное.
V sey knige o svyatom Nikolae, arkhiepiskope Mir likiyskikh, sobrany vesma mnogie novye chudesa, yavlennye Bogom po molitvennomu predstatelstvu sego ugodnika Bozhiya, ili ego odnogo ili vkupe s drugimi svyatymi, a takzhe chudesa, yavlennye Bogom v khramakh, osvyashchennykh vo imya svyatitelya Nikolaya. Privedeny opisaniya i velikikh chudes svyatitelya Nikolaya, izvestnykh iz drevnosti. Eta kniga, na sey den, - samoe polnoe sobranie chudes velikogo chudotvortsa i ugodnika Bozhiya: on proslavlen Bogom vo vsekh narodakh zemli, kak skoryy pomoshchnik i zastupnik bednykh i strazhdushchikh. Slava ego vsemirna. Voistinu Bog proslavlyaet proslavlyayushchikh Ego.Knigu dopolnyayut zhitie Mirlikiyskogo svyatitelya, iz spiska zhitiy svyatitelya Dimitriya Rostovskogo, a takzhe akafist, tropar, kondak i molitva emu.Rekomendovano Izdatelskim sovetom RPTS.3-e izdanie, ispravlennoe i dopolnennoe.
From the publisher:
In the book of Saint Nicholas, Archbishop of Myra in Lycia, collected many new wonders revealed by God in prayer the intercession of this Saint of God, or him alone or together with other saints and miracles revealed God in temples consecrated in the name St. Nicholas. The descriptions and great miracles of St. Nicholas, known from ancient times. This book, on this day, the most complete collection of miracles of the great Wonderworker and pleaser of God; he glorified God in all Nations of the earth as a speedy helper and intercessor of the poor and the afflicted. The glory of his world. Truly God glorifying glorifying Him.
The book, complete the life of the Saint of Myra, from the list of the lives of St. Demetrius of Rostov, as well as the akathist hymn, troparion, kontakion and prayer to him.
