«А ну-ка, Петсон, — крикнул Финдус, — допрыгнешь отсюда до дома на двух ногах?» «Думаю, да, только неохота», — сказал Петсон. Пока старик Петсон занимается хозяйством, котенок Финдус развлекается как может: то запутается в его ногах, то начнет гонять кур. Петсон постепенно втягивается в его развлечения — вот он тоже распугивает кур, а вот лезет на дерево, как в детстве. Наконец, старик и котенок отправляются на остров на озере и устраивают там пикник.Вкратце:- Книжка для самых маленьких. Для кого:Для чтения взрослыми детям в возрасте от 2 лет. О серии:Серия книг про старика Петсона и его друга-котенка Финдуса, живущих в деревне, была придумана шведским художником Свеном Нурдквистом в 1984 году. С тех пор об этих героях узнал весь мир: книги переведены на множество языков.Книги о Петсоне и Финдусе стали новой детской классикой. По ним ставят спектакли, делают компьютерные игры, приложения, раскраски, календари и подарочные наборы. На них выросло не одно поколение детей в Швеции и России. Отзыв критика:Я влюбилась в Нурдквиста именно за его иллюстрации, смешные и трогательные. Они возвращают напрямую в наше собственное детство: помните, как это — лечь в траву и представить себя маленькой, живущей в травяном лесу? Все листья, жучки и муравьи оказываются соразмерны тебе, и столько всего открывается в этом крохотном мире! Примерно это и происходит, когда смотришь иллюстрации Нурдквиста — каждая страница являет собой такой мирок. Кроме главных действующих героев, которые очень характерны, буквально каждая букашка, каждый цветок живет своей жизнью и тоже имеет характер. Екатерина Голубева. «Папмамбук»Об авторе:Свен Нурдквист родился в городе Хельсингборге. Уже в пятнадцать лет он знал, что будет художником. Поэтому, учась на архитектора, он одновременно ходил на курсы по искусству и рисованию. Поначалу Свен Нурдквист создавал иллюстрации к школьным учебникам. А от учебников недалеко и до детских книг. Работы Нурдквиста участвуют во многих международных выставках.
A nu-ka, Petson, kriknul Findus, doprygnesh otsyuda do doma na dvukh nogakh? Dumayu, da, tolko neokhota, skazal Petson. Poka starik Petson zanimaetsya khozyaystvom, kotenok Findus razvlekaetsya kak mozhet: to zaputaetsya v ego nogakh, to nachnet gonyat kur. Petson postepenno vtyagivaetsya v ego razvlecheniya vot on tozhe raspugivaet kur, a vot lezet na derevo, kak v detstve. Nakonets, starik i kotenok otpravlyayutsya na ostrov na ozere i ustraivayut tam piknik.Vkrattse:- Knizhka dlya samykh malenkikh. Dlya kogo:Dlya chteniya vzroslymi detyam v vozraste ot 2 let. O serii:Seriya knig pro starika Petsona i ego druga-kotenka Findusa, zhivushchikh v derevne, byla pridumana shvedskim khudozhnikom Svenom Nurdkvistom v 1984 godu. S tekh por ob etikh geroyakh uznal ves mir: knigi perevedeny na mnozhestvo yazykov.Knigi o Petsone i Finduse stali novoy detskoy klassikoy. Po nim stavyat spektakli, delayut kompyuternye igry, prilozheniya, raskraski, kalendari i podarochnye nabory. Na nikh vyroslo ne odno pokolenie detey v SHvetsii i Rossii. Otzyv kritika:YA vlyubilas v Nurdkvista imenno za ego illyustratsii, smeshnye i trogatelnye. Oni vozvrashchayut napryamuyu v nashe sobstvennoe detstvo: pomnite, kak eto lech v travu i predstavit sebya malenkoy, zhivushchey v travyanom lesu? Vse listya, zhuchki i muravi okazyvayutsya sorazmerny tebe, i stolko vsego otkryvaetsya v etom krokhotnom mire! Primerno eto i proiskhodit, kogda smotrish illyustratsii Nurdkvista kazhdaya stranitsa yavlyaet soboy takoy mirok. Krome glavnykh deystvuyushchikh geroev, kotorye ochen kharakterny, bukvalno kazhdaya bukashka, kazhdyy tsvetok zhivet svoey zhiznyu i tozhe imeet kharakter. Ekaterina Golubeva. PapmambukOb avtore:Sven Nurdkvist rodilsya v gorode KHelsingborge. Uzhe v pyatnadtsat let on znal, chto budet khudozhnikom. Poetomu, uchas na arkhitektora, on odnovremenno khodil na kursy po iskusstvu i risovaniyu. Ponachalu Sven Nurdkvist sozdaval illyustratsii k shkolnym uchebnikam. A ot uchebnikov nedaleko i do detskikh knig. Raboty Nurdkvista uchastvuyut vo mnogikh mezhdunarodnykh vystavkakh.
