В центре повествования – смелая двенадцатилетняя девочка Мегги и ее отец, искусный переплетчик, который владеет чудесным даром оживлять литературных персонажей, читая книги вслух. Так в обыденный мир вторгается волшебство. Однако оживают не только любимые герои, но и Зло. Люди, одетые в черное, – воплощение этого Зла, и их главарь по прозвищу Каприкорн одержим желанием найти заветную книгу, чтобы при помощи отца Мегги осуществить свой злодейский план…
Лучшие кинопродюсеры боролись за право на экранизацию «Чернильного сердца», и когда одноименный фильм вышел на экраны, он покорил сердца миллионов зрителей. Книга «Чернильное сердце» издана на многих языках тиражом более 5 миллионов экземпляров.
V tsentre povestvovaniya smelaya dvenadtsatiletnyaya devochka Meggi i ee otets, iskusnyy perepletchik, kotoryy vladeet chudesnym darom ozhivlyat literaturnykh personazhey, chitaya knigi vslukh. Tak v obydennyy mir vtorgaetsya volshebstvo. Odnako ozhivayut ne tolko lyubimye geroi, no i Zlo. Lyudi, odetye v chernoe, voploshchenie etogo Zla, i ikh glavar po prozvishchu Kaprikorn oderzhim zhelaniem nayti zavetnuyu knigu, chtoby pri pomoshchi ottsa Meggi osushchestvit svoy zlodeyskiy plan Luchshie kinoprodyusery borolis za pravo na ekranizatsiyu CHernilnogo serdtsa, i kogda odnoimennyy film vyshel na ekrany, on pokoril serdtsa millionov zriteley. Kniga CHernilnoe serdtse izdana na mnogikh yazykakh tirazhom bolee 5 millionov ekzemplyarov.
In the center of the story, a brave twelve year old girl meggie and her father, a skilled bookbinder, who owns the wonderful gift to revitalize literary characters, reading books out loud. So in the everyday world intrudes magic. However, come to life favorite characters, but Evil. People dressed in black, is the embodiment of Evil, and their leader, nicknamed " Capricorn obsessed with finding a treasured book, to using father Maggie to carry out his evil plan...
The best film producers fought for the movie rights to "Ink heart", and when the movie was released, he won the hearts of millions of viewers. The book "inkheart" was published in many languages, sold more than 5 million copies.
