Удивительное существо Единорог - мудрое и осторожное, храброе и суровое. Никакая грязь не пристанет к его белоснежной шерсти, прикосновение волшебного рога может исцелить любую болезнь. С давних времён люди слагают легенды о Единороге - одна поэтичнее другой. Светлые и нежные иллюстрации к трогательной истории о любви Единорога к Прекрасной Даме нарисовал замечательный художник Евгений Николаевич Подколзин. Уходя от буквального реалистического рисунка, он выстраивает особое сказочное пространство, в котором возможно любое волшебство. Евгений Николаевич - член московского Союза художников (секция художников книги), участник выставок книжной графики в России, Польше, Словакии, Сербии и Хорватии.
Пересказ Анастасии Бродоцкой.
Udivitelnoe sushchestvo Edinorog - mudroe i ostorozhnoe, khrabroe i surovoe. Nikakaya gryaz ne pristanet k ego belosnezhnoy shersti, prikosnovenie volshebnogo roga mozhet istselit lyubuyu bolezn. S davnikh vremyen lyudi slagayut legendy o Edinoroge - odna poetichnee drugoy. Svetlye i nezhnye illyustratsii k trogatelnoy istorii o lyubvi Edinoroga k Prekrasnoy Dame narisoval zamechatelnyy khudozhnik Evgeniy Nikolaevich Podkolzin. Ukhodya ot bukvalnogo realisticheskogo risunka, on vystraivaet osoboe skazochnoe prostranstvo, v kotorom vozmozhno lyuboe volshebstvo. Evgeniy Nikolaevich - chlen moskovskogo Soyuza khudozhnikov (sektsiya khudozhnikov knigi), uchastnik vystavok knizhnoy grafiki v Rossii, Polshe, Slovakii, Serbii i KHorvatii. Pereskaz Anastasii Brodotskoy.
Amazing creature, the Unicorn is wise and cautious, brave and severe. No dirt will stick to his snow-white hair, a touch of magic horn can heal any disease. Since ancient times people compose legends about Unicorn - one more poetical than the other. Light and delicate illustrations of the touching story of the love of the Unicorn to the Beautiful Lady drew a great artist Yevgeny Nikolayevich Podkolzin. Departing from a literal, realistic picture, he builds a fabulous space in which any possible magic. Evgeny Nikolaevich - the member of Moscow Union of artists (section of book artists), participated in exhibitions of book graphics in Russia, Poland, Slovakia, Serbia and Croatia.
A Retelling Of Anastasia Brodacki.