В этом издании наиболее полно передан перевод "Книги джунглей". В нём содержатся не только известные нашим читателям рассказы и сказки, но и редко издававшиеся на русском языке стихотворные произведения Киплинга, которые являются неотъемлемой частью этой знаменитой книги. Особую ценность издания составляют замечательные иллюстрации всемирно известного художника.Великолепно выполненная книга с иллюстрациями Роберта Ингпена — замечательного австралийского художника, который за свои великолепные иллюстрации по решению Международного совета по детской книге в 1986 году был награжден самой престижной наградой в области детской литературы — медалью имени Андерсена.
V etom izdanii naibolee polno peredan perevod "Knigi dzhungley". V nyem soderzhatsya ne tolko izvestnye nashim chitatelyam rasskazy i skazki, no i redko izdavavshiesya na russkom yazyke stikhotvornye proizvedeniya Kiplinga, kotorye yavlyayutsya neotemlemoy chastyu etoy znamenitoy knigi. Osobuyu tsennost izdaniya sostavlyayut zamechatelnye illyustratsii vsemirno izvestnogo khudozhnika.Velikolepno vypolnennaya kniga s illyustratsiyami Roberta Ingpena zamechatelnogo avstraliyskogo khudozhnika, kotoryy za svoi velikolepnye illyustratsii po resheniyu Mezhdunarodnogo soveta po detskoy knige v 1986 godu byl nagrazhden samoy prestizhnoy nagradoy v oblasti detskoy literatury medalyu imeni Andersena.
In this edition of the most fully transferred the translation of "the jungle Book". It contained not only well-known to our readers stories and tales, but rarely published in Russian poetic works of Kipling, which are an integral part of this famous book. Special value edition are fine illustrations of world-famous artist.Superbly crafted book with illustrations by Robert Ingpen, a wonderful Australian artist, who for his gorgeous illustrations by decision of the International Board on books for young people in 1986 was awarded the most prestigious award in the field of children's literature — the medal named Andersen.