Даже если у вас уже давно есть собака, наверняка вы узнаете из новой книги уже известной русскому читателю финской писательницы Реетты Ниемеля много новых и интересных сведений о своем питомце. А если вы только-только собираетесь принести в дом щенка, то она станет для ваших маленьких детей незаменимым пособием по общению с ним.
Как понимать собаку, как учить ее выполнять команды, играть, чем она может заболеть, как с ней гулять, мыть, знакомить с людьми и животными, словом - отличная книга для того, чтобы помочь ребенку с самого начала учился быть хорошим другом и хозяином для своего питомца.
А иллюстрации художницы Саллы Саволайнен помогут даже тем, кто еще не умеет читать, разобраться вместе со взрослыми в "собачьей" науке.
Для младшего школьного возраста.
Dazhe esli u vas uzhe davno est sobaka, navernyaka vy uznaete iz novoy knigi uzhe izvestnoy russkomu chitatelyu finskoy pisatelnitsy Reetty Niemelya mnogo novykh i interesnykh svedeniy o svoem pitomtse. A esli vy tolko-tolko sobiraetes prinesti v dom shchenka, to ona stanet dlya vashikh malenkikh detey nezamenimym posobiem po obshcheniyu s nim. Kak ponimat sobaku, kak uchit ee vypolnyat komandy, igrat, chem ona mozhet zabolet, kak s ney gulyat, myt, znakomit s lyudmi i zhivotnymi, slovom - otlichnaya kniga dlya togo, chtoby pomoch rebenku s samogo nachala uchilsya byt khoroshim drugom i khozyainom dlya svoego pitomtsa. A illyustratsii khudozhnitsy Sally Savolaynen pomogut dazhe tem, kto eshche ne umeet chitat, razobratsya vmeste so vzroslymi v "sobachey" nauke. Dlya mladshego shkolnogo vozrasta.
Even if you already have a dog, surely you will learn from the new book already known to the Russian reader Finnish writer Reetta Niemelä lot of new and interesting information about your pet. But if you just gonna bring a puppy home, it will be for your small children an indispensable tool in communication with him.
How to understand a dog, how to teach it to obey commands, to play, and she can get sick, how to walk, to wash, to acquaint with humans and animals, in a word - great book in order to help the child studied to be a good friend and master for your pet.
And illustrations of the artist Salla Savolainen will help even those who can't read yet, to deal with adults in the "dog" in science.
For primary school age.