В жизни Квака многое случается впервые. Например, впервые приходит зима. Квак очень мёрзнет, ведь его не греет ни тёплый пух, как Утку, ни толстый жирок, как Поросёнка. Так лягушонок узнаёт, что большой мир, такой привычный и надёжный, может вдруг измениться и стать враждебным. Лёгкое недоумение Квака постепенно сменяется полным отчаянием, и неизвестно, чем бы всё закончилось, если бы на помощь ему не пришли друзья.
Макс Велтхейс (1923-2005) – голландский художник и писатель, всемирную славу которому принесла серия книжек-картинок про маленького зелёного лягушонка с большим выразительным ртом. За свой вклад в детскую литературу Макс Велтхейс был удостоен высшей профессиональной награды – международной премии имени Ханса Кристиана Андерсена.
Книги о Кваке выходят сегодня на 40 языках по всему миру, и повсюду критики признают их подлинными шедеврами минимализма. В них простыми словами и образами рассказывается об очень сложных и важных для каждого человека вещах: о познании большого мира, о познании других и самого себя. В них неожиданно раскрываются такие, казалось бы, совсем не детские переживания, как чувство глубокого отчаяния и безысходности, муки неразделённой любви, утрата веры в себя. Максу Велтхейсу удаётся поговорить обо всем этом на языке трёхлетнего ребёнка, сохраняя при этом всю глубину переживаний главного героя.
Для детей 2-5 лет.
V zhizni Kvaka mnogoe sluchaetsya vpervye. Naprimer, vpervye prikhodit zima. Kvak ochen myerznet, ved ego ne greet ni tyeplyy pukh, kak Utku, ni tolstyy zhirok, kak Porosyenka. Tak lyagushonok uznayet, chto bolshoy mir, takoy privychnyy i nadyezhnyy, mozhet vdrug izmenitsya i stat vrazhdebnym. Lyegkoe nedoumenie Kvaka postepenno smenyaetsya polnym otchayaniem, i neizvestno, chem by vsye zakonchilos, esli by na pomoshch emu ne prishli druzya. Maks Veltkheys (1923-2005) gollandskiy khudozhnik i pisatel, vsemirnuyu slavu kotoromu prinesla seriya knizhek-kartinok pro malenkogo zelyenogo lyagushonka s bolshim vyrazitelnym rtom. Za svoy vklad v detskuyu literaturu Maks Veltkheys byl udostoen vysshey professionalnoy nagrady mezhdunarodnoy premii imeni KHansa Kristiana Andersena. Knigi o Kvake vykhodyat segodnya na 40 yazykakh po vsemu miru, i povsyudu kritiki priznayut ikh podlinnymi shedevrami minimalizma. V nikh prostymi slovami i obrazami rasskazyvaetsya ob ochen slozhnykh i vazhnykh dlya kazhdogo cheloveka veshchakh: o poznanii bolshogo mira, o poznanii drugikh i samogo sebya. V nikh neozhidanno raskryvayutsya takie, kazalos by, sovsem ne detskie perezhivaniya, kak chuvstvo glubokogo otchayaniya i bezyskhodnosti, muki nerazdelyennoy lyubvi, utrata very v sebya. Maksu Veltkheysu udayetsya pogovorit obo vsem etom na yazyke tryekhletnego rebyenka, sokhranyaya pri etom vsyu glubinu perezhivaniy glavnogo geroya. Dlya detey 2-5 let.
In the life of Kwaku much happens for the first time. For example, for the first time winter comes. Kwak is very cold, because it does not heat or warm the Pooh as a Duck, not fat fat like a Pig. So the frog learns that the big world, a familiar and trusted can suddenly change and become hostile. Slight confusion of the Quack gradually gives way to complete despair, and who knows what could have happened if to help him no friends came.Max Velthuis (1923-2005) was a Dutch painter and writer, worldwide fame which brought the series of books-pictures about a little green frog with a large, expressive mouth. For his contribution to children's literature Max Velthuis was awarded the highest professional awards – international prize named after Hans Christian Andersen.Books Quack out today in 40 languages around the world, and everywhere critics admit their true masterpieces of minimalism. Simple words and images tells about a very complex and important for each person things: the knowledge of the big world, about knowledge of others and himself. They are suddenly revealed, it would seem, not childhood experiences, as a deep sense of despair and hopelessness, pangs of unrequited love, loss of faith in yourself. Max Velthuis able to talk about all this in the language of a three year old child, while retaining all the depth of experiences of the protagonist.For children 2-5 years.
Expected