С чудесных страниц этой книги летят соленые брызги и хлопья белой пены, дует свежий морской бриз. Это настоящее МОРЕ во всей своей завораживающей красоте и грозном великолепии. Краткий описательный текст Льва Толстого вдохновил петербургского художника Михаила Бычкова на создание потрясающих живописных полотен, раздвигающих привычные рамки книжной иллюстрации. Спокойное или бурное, море на них не пустынно, по его волнам плывут красавцы-корабли: греческие галеры и дракары викингов, каравеллы Колумба и китайские джонки... Ведь в истории человечества не было времени, когда люди не пытались бы преодолевать морские просторы. И трудно сказать, что вызывает большее восхищение: величественная ли красота морских пейзажей или корабли - совершенные творения человеческих рук. Или мастерство художника, создавшего эти чудесные страницы...
S chudesnykh stranits etoy knigi letyat solenye bryzgi i khlopya beloy peny, duet svezhiy morskoy briz. Eto nastoyashchee MORE vo vsey svoey zavorazhivayushchey krasote i groznom velikolepii. Kratkiy opisatelnyy tekst Lva Tolstogo vdokhnovil peterburgskogo khudozhnika Mikhaila Bychkova na sozdanie potryasayushchikh zhivopisnykh poloten, razdvigayushchikh privychnye ramki knizhnoy illyustratsii. Spokoynoe ili burnoe, more na nikh ne pustynno, po ego volnam plyvut krasavtsy-korabli: grecheskie galery i drakary vikingov, karavelly Kolumba i kitayskie dzhonki... Ved v istorii chelovechestva ne bylo vremeni, kogda lyudi ne pytalis by preodolevat morskie prostory. I trudno skazat, chto vyzyvaet bolshee voskhishchenie: velichestvennaya li krasota morskikh peyzazhey ili korabli - sovershennye tvoreniya chelovecheskikh ruk. Ili masterstvo khudozhnika, sozdavshego eti chudesnye stranitsy...
With the wonderful pages of this book fly salt spray and the flakes of white foam, blowing a fresh sea breeze. This is a real SEA in all its fascinating beauty and terrible glory. Brief descriptive text of Leo Tolstoy was inspired by St. Petersburg artist Mikhail Bychkov to create stunning paintings, transcending the usual boundaries of book illustration. Calm or stormy, the sea they are not deserted, on its waves sailing beautiful ships: Greek galleys and Viking drakar, Caravel of Columbus and the Chinese junks... After all, in the history of mankind there was a time when people wouldn't try to overcome the sea. And it is difficult to say which causes a greater admiration for the majestic beauty of the sea or ships - perfect creations of human hands. Or the skill of the artist who created these wonderful pages...
Expected