Всё в этой книжке педагогически полезно и художественно прекрасно. Во-первых, динамичный и назидательный сюжет о глуповатом петушке, который трижды попадался на лисьи уловки и оказывался у неё в лапах. Хорошо, что надёжные друзья кот и дрозд каждый раз выручали его из беды. Во-вторых, великолепный русский язык и ясное, понятное детям изложение всех драматических событий сказки, исполненное Алексеем Николаевичем Толстым, разносторонним литератором, талантливейшим обработчиком сказок. В-третьих, гениальные, единственные в своём роде иллюстрации художника-анималиста Евгения Михайловича Рачёва. "Рачёвские" животные полностью сохраняют природную пластику. Но благодаря тому, что все они одеты в русские национальные костюмы, ходят и сидят, как люди, а на мордах у них самые разнообразные выражения, в них легко угадывается намёк на человеческие характеры и отношения. Например, лиса: сразу видно - ласковая такая, а добра от неё не жди - наглая обманщица, хитрюга. Рекомендуется для чтения взрослыми детям младшего возраста, а также для совместного обсуждения темы послушания и рассматривания прекрасных, ярких иллюстраций. Русская народная сказка в обработке А.Н.Толстого.
Vsye v etoy knizhke pedagogicheski polezno i khudozhestvenno prekrasno. Vo-pervykh, dinamichnyy i nazidatelnyy syuzhet o glupovatom petushke, kotoryy trizhdy popadalsya na lisi ulovki i okazyvalsya u neye v lapakh. KHorosho, chto nadyezhnye druzya kot i drozd kazhdyy raz vyruchali ego iz bedy. Vo-vtorykh, velikolepnyy russkiy yazyk i yasnoe, ponyatnoe detyam izlozhenie vsekh dramaticheskikh sobytiy skazki, ispolnennoe Alekseem Nikolaevichem Tolstym, raznostoronnim literatorom, talantliveyshim obrabotchikom skazok. V-tretikh, genialnye, edinstvennye v svoyem rode illyustratsii khudozhnika-animalista Evgeniya Mikhaylovicha Rachyeva. "Rachyevskie" zhivotnye polnostyu sokhranyayut prirodnuyu plastiku. No blagodarya tomu, chto vse oni odety v russkie natsionalnye kostyumy, khodyat i sidyat, kak lyudi, a na mordakh u nikh samye raznoobraznye vyrazheniya, v nikh legko ugadyvaetsya namyek na chelovecheskie kharaktery i otnosheniya. Naprimer, lisa: srazu vidno - laskovaya takaya, a dobra ot neye ne zhdi - naglaya obmanshchitsa, khitryuga. Rekomenduetsya dlya chteniya vzroslymi detyam mladshego vozrasta, a takzhe dlya sovmestnogo obsuzhdeniya temy poslushaniya i rassmatrivaniya prekrasnykh, yarkikh illyustratsiy. Russkaya narodnaya skazka v obrabotke A.N.Tolstogo.
Everything in this book is pedagogically useful and artistically beautiful.First, dynamic and instructive story about a foolish Cockerel, which are two or three times on the Fox tricks and found themselves in her clutches. Well, what good friends the cat and the thrush each time keeping him out of trouble.Second, the great Russian language and a clear, child-friendly account of all the dramatic events of the tale performed by Alexei Nikolaevich Tolstoy, a versatile writer, a most talented handler of fairy tales.Thirdly, a genius, one of a kind illustration animal painter Eugene Mihailovich Racheva. "Rachevskii" animals fully retain the natural vividness. But due to the fact that they all are dressed in Russian national costumes, walk and sit like humans, and they face a variety of expressions, they can be easily guessed, the hint of human characters and relationships. For example, Fox is immediately obvious - so affectionate, and yeah, she's trouble - shameless liar, slick.It is recommended to be read by adults to younger children, as well as for joint discussion and contemplating the beautiful, bright illustrations.For pre-school age.