Случилось так, что прекрасный замок принца Лантри, да и сам юный принц, оказались погребены глубоко в недрах земли. И только когда начинают звучать Рождественские колокола, земля разверзается, и замок ненадолго поднимается из тёмных глубин. Конечно же, это происки беспощадной и могущественной колдуньи! Но вот, волей счастливого случая, в подземный замок попадает нищая девочка-сиротка - Мален. Принц Лантри и Мален с первого взгляда влюбляются друг в друга. Но безжалостные, коварные силы зла не дремлют! Они хотят не только разлучить влюбленных, но и погубить их. Опасности, одна другой страшней, подстерегают их и грозят неизбежной смертью... Неужели принцу и Мален никогда больше не увидеть сияющих лучей солнца? Известная детская писательница Софья Прокофьева наверняка спасла своих героев, но вот как именно, можно узнать, только прочитав ее новую повесть, полную приключений, опасностей и, конечно же, любви!
Sluchilos tak, chto prekrasnyy zamok printsa Lantri, da i sam yunyy prints, okazalis pogrebeny gluboko v nedrakh zemli. I tolko kogda nachinayut zvuchat Rozhdestvenskie kolokola, zemlya razverzaetsya, i zamok nenadolgo podnimaetsya iz tyemnykh glubin. Konechno zhe, eto proiski besposhchadnoy i mogushchestvennoy kolduni! No vot, voley schastlivogo sluchaya, v podzemnyy zamok popadaet nishchaya devochka-sirotka - Malen. Prints Lantri i Malen s pervogo vzglyada vlyublyayutsya drug v druga. No bezzhalostnye, kovarnye sily zla ne dremlyut! Oni khotyat ne tolko razluchit vlyublennykh, no i pogubit ikh. Opasnosti, odna drugoy strashney, podsteregayut ikh i grozyat neizbezhnoy smertyu... Neuzheli printsu i Malen nikogda bolshe ne uvidet siyayushchikh luchey solntsa? Izvestnaya detskaya pisatelnitsa Sofya Prokofeva navernyaka spasla svoikh geroev, no vot kak imenno, mozhno uznat, tolko prochitav ee novuyu povest, polnuyu priklyucheniy, opasnostey i, konechno zhe, lyubvi!
It so happened that the beautiful castle of the Prince lantri, and the young Prince, was buried deep in the bowels of the earth. And just when you start to sound like Christmas bells, the earth opens up, and the castle briefly rises from the dark depths. Of course, it is the machinations of a ruthless and powerful sorceress! But will the happy occasion, in an underground castle gets poor orphan girl — Malen. Prince lantri and Th first sight fall in love with each other. But a ruthless and cunning forces of evil are not asleep! They want not only to separate the lovers, but to destroy them. Danger, each one more terrible, and threaten to lie in wait for their inevitable death... Is the Prince and Th not ever see the shining rays of the sun? Well-known children's writer Sophia Prokofieva probably saved his heroes, but here's how you can learn only by reading her new novel, full of adventure, danger and of course love!