Жил-был мальчик. Он был самым маленьким в классе, и родители давали ему витамины, чтобы он подрос. Но мальчик решил посмотреть, что будет, если не пить пилюли, и стал кормить витаминами фарфорового слоника, которого нашёл на чердаке. А слон взял и вырос, да ещё научился говорить и ходить!
Так начинается удивительная история дружбы мальчика Пини и слона Доминика, написанная польским сказочником Людвиком Ежи Керном. Иллюстрации к этой доброй и весёлой сказке более сорока лет назад сделал заслуженный художник России, великий мастер иллюстрации Геннадий Владимирович Калиновский.
Для среднего школьного возраста.
ZHil-byl malchik. On byl samym malenkim v klasse, i roditeli davali emu vitaminy, chtoby on podros. No malchik reshil posmotret, chto budet, esli ne pit pilyuli, i stal kormit vitaminami farforovogo slonika, kotorogo nashyel na cherdake. A slon vzyal i vyros, da eshchye nauchilsya govorit i khodit! Tak nachinaetsya udivitelnaya istoriya druzhby malchika Pini i slona Dominika, napisannaya polskim skazochnikom Lyudvikom Ezhi Kernom. Illyustratsii k etoy dobroy i vesyeloy skazke bolee soroka let nazad sdelal zasluzhennyy khudozhnik Rossii, velikiy master illyustratsii Gennadiy Vladimirovich Kalinovskiy. Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
There once was a boy. He was the smallest in the class, and the parents gave him the vitamins that he grew up. But the boy decided to see what would happen, if you do not drink pills, and began to feed vitamins a porcelain elephant, which is found in the attic. But the elephant took it and rose, and even learned to speak and walk!
So begins an amazing story of friendship boy Pini and Bishop Dominic, written in Polish storyteller by Ludwik Jerzy Kern. Illustrations of this kind and funny tale over forty years ago, made an honorary artist of Russia, the great master of illustration Gennady Kalinovsky.
For secondary school age.
Expected