В этой книге австрийского классика детской литературы Кристине Нёстлингер вас ждёт ещё одна порция рассказов про Франца. Ему восемь лет, и у него появляется неожиданное увлечение: лошади. Правда, на самом деле Франц их ужасно боится, а единственная в его жизни поездка верхом продлилась секунд пять - папа едва успел сделать фото. Но что ещё оставалось, как не изображать из себя знатока лошадей, когда Габи, его лучшая подруга, начала грезить конными прогулками? Как можно было - ради продолжения дружбы - не изучить все "лошадиные" энциклопедии и не расспросить маму о верховой езде? Вот девочка и поверила, будто Франц разбирается в теме в сто раз лучше, чем подружка Сандра и сама Габи.Кто же мог представить, что уже через пару недель Габи позовёт Франца на "Пони-ранчо" - чтобы тот ехал с ней бок о бок и помогал экспертным советом! Теперь он боится не только лошадей, но и того, что девочка уличит его во лжи, посмеётся, обидится, перестанет дружить. И ещё зачем-то подарил ей ту самую фотографию, где он в седле с гордой осанкой! Выпутаться из безнадёжной ситуации может помочь только бабушка: на неё всегда можно положиться. Как Францу перестать бояться лошадей и снова спасти дружбу? "Рассказы про Франца и лошадей" - 14-я часть приключений мальчика, с каждой книгой становящегося на несколько месяцев старше и сталкивающегося с новыми жизненными ситуациями. Здесь ему примерно восемь с половиной лет, и проблема у него неожиданная: он, говоря прямо, заврался. Стоило уехать на пару недель из города, как его лучшая подружка Габи нашла себе новое увлечение - она вдруг страстно полюбила лошадей. Сам Франц их не то что не любит - боится. Однако чтобы сохранить дружбу, он решает прочитать все имеющиеся дома "лошадиные" энциклопедии, расспросить маму о её опыте верховой езды, в общем, сделать всё, чтобы показаться Габи знатоком. И у него получается - девочка действительно начинает считать Франца настоящим экспертом! Каждый читавший "Мишкину кашу" (а тем более каждый взрослый), конечно, догадывается, что ничего хорошего из такой лжи обычно не выходит. Однако для читателей 6-9 лет ситуация, в которой оказался Франц, может здорово срезонировать с их собственным опытом и даже подсказать решение для жизненных проблем. Именно в таком "терапевтическом" эффекте и заключается функция всей серии - но, конечно, помимо полезности, книжки эти ещё и чрезвычайно обаятельны. Сюжет в них всегда делает оригинальный поворот ближе к финалу, так что даже не всякий взрослый может предугадать, чем же закончатся эти кажущиеся поначалу простыми истории. Все книги серии оформлены в едином стиле и украшены иллюстрациями Кати Толстой: Франц буквально оживает благодаря таланту художника, становится хорошим другом, с которым хочется общаться снова и снова. Так как в серии целых 19 книг, несколько увлекательных встреч ещё только впереди! Кроме того, новые издания сопровождаются вступлением или послесловием литературного критика Евгении Шафферт: она объясняет, как и кому читать эти книжки. Её комментарии помогут и продавцам в магазинах, и работникам библиотеки.
V etoy knige avstriyskogo klassika detskoy literatury Kristine Nyestlinger vas zhdyet eshchye odna portsiya rasskazov pro Frantsa. Emu vosem let, i u nego poyavlyaetsya neozhidannoe uvlechenie: loshadi. Pravda, na samom dele Frants ikh uzhasno boitsya, a edinstvennaya v ego zhizni poezdka verkhom prodlilas sekund pyat - papa edva uspel sdelat foto. No chto eshchye ostavalos, kak ne izobrazhat iz sebya znatoka loshadey, kogda Gabi, ego luchshaya podruga, nachala grezit konnymi progulkami? Kak mozhno bylo - radi prodolzheniya druzhby - ne izuchit vse "loshadinye" entsiklopedii i ne rassprosit mamu o verkhovoy ezde? Vot devochka i poverila, budto Frants razbiraetsya v teme v sto raz luchshe, chem podruzhka Sandra i sama Gabi.Kto zhe mog predstavit, chto uzhe cherez paru nedel Gabi pozovyet Frantsa na "Poni-rancho" - chtoby tot ekhal s ney bok o bok i pomogal ekspertnym sovetom! Teper on boitsya ne tolko loshadey, no i togo, chto devochka ulichit ego vo lzhi, posmeyetsya, obiditsya, perestanet druzhit. I eshchye zachem-to podaril ey tu samuyu fotografiyu, gde on v sedle s gordoy osankoy! Vyputatsya iz beznadyezhnoy situatsii mozhet pomoch tolko babushka: na neye vsegda mozhno polozhitsya. Kak Frantsu perestat boyatsya loshadey i snova spasti druzhbu? "Rasskazy pro Frantsa i loshadey" - 14-ya chast priklyucheniy malchika, s kazhdoy knigoy stanovyashchegosya na neskolko mesyatsev starshe i stalkivayushchegosya s novymi zhiznennymi situatsiyami. Zdes emu primerno vosem s polovinoy let, i problema u nego neozhidannaya: on, govorya pryamo, zavralsya. Stoilo uekhat na paru nedel iz goroda, kak ego luchshaya podruzhka Gabi nashla sebe novoe uvlechenie - ona vdrug strastno polyubila loshadey. Sam Frants ikh ne to chto ne lyubit - boitsya. Odnako chtoby sokhranit druzhbu, on reshaet prochitat vse imeyushchiesya doma "loshadinye" entsiklopedii, rassprosit mamu o eye opyte verkhovoy ezdy, v obshchem, sdelat vsye, chtoby pokazatsya Gabi znatokom. I u nego poluchaetsya - devochka deystvitelno nachinaet schitat Frantsa nastoyashchim ekspertom! Kazhdyy chitavshiy "Mishkinu kashu" (a tem bolee kazhdyy vzroslyy), konechno, dogadyvaetsya, chto nichego khoroshego iz takoy lzhi obychno ne vykhodit. Odnako dlya chitateley 6-9 let situatsiya, v kotoroy okazalsya Frants, mozhet zdorovo srezonirovat s ikh sobstvennym opytom i dazhe podskazat reshenie dlya zhiznennykh problem. Imenno v takom "terapevticheskom" effekte i zaklyuchaetsya funktsiya vsey serii - no, konechno, pomimo poleznosti, knizhki eti eshchye i chrezvychayno obayatelny. Syuzhet v nikh vsegda delaet originalnyy povorot blizhe k finalu, tak chto dazhe ne vsyakiy vzroslyy mozhet predugadat, chem zhe zakonchatsya eti kazhushchiesya ponachalu prostymi istorii. Vse knigi serii oformleny v edinom stile i ukrasheny illyustratsiyami Kati Tolstoy: Frants bukvalno ozhivaet blagodarya talantu khudozhnika, stanovitsya khoroshim drugom, s kotorym khochetsya obshchatsya snova i snova. Tak kak v serii tselykh 19 knig, neskolko uvlekatelnykh vstrech eshchye tolko vperedi! Krome togo, novye izdaniya soprovozhdayutsya vstupleniem ili poslesloviem literaturnogo kritika Evgenii SHaffert: ona obyasnyaet, kak i komu chitat eti knizhki. Eye kommentarii pomogut i prodavtsam v magazinakh, i rabotnikam biblioteki.
