"Серая Звездочка" - сказка про маленькую жабу - входит в цикл "Сказки для людей" Бориса Заходера. Вот, что написал в предисловии к этому циклу автор: "Странное название, скажете. Разве не все сказки - для людей? Так-то оно так. Но эти сказки рассказывают сами звери, и рассказывают их людям. Всем людям - и взрослым, и детям. Звери ведь очень уважают людей, считают, что они сильнее и умнее всех на свете. И хотят, чтобы люди относились к ним хорошо. Чтобы были к ним добрее. И они надеются, что когда люди их лучше узнают, они станут к ним добрее. Именно затем звери и рассказывают о своей жизни, о своих радостях и печалях, о своих веселых приключениях… Рассказывают-то не сказки, а чистую правду. Но в их жизни столько тайн и чудес, что многим людям эти правдивые истории могут показаться сказками..."Для дошкольного возраста.
"Seraya Zvezdochka" - skazka pro malenkuyu zhabu - vkhodit v tsikl "Skazki dlya lyudey" Borisa Zakhodera. Vot, chto napisal v predislovii k etomu tsiklu avtor: "Strannoe nazvanie, skazhete. Razve ne vse skazki - dlya lyudey? Tak-to ono tak. No eti skazki rasskazyvayut sami zveri, i rasskazyvayut ikh lyudyam. Vsem lyudyam - i vzroslym, i detyam. Zveri ved ochen uvazhayut lyudey, schitayut, chto oni silnee i umnee vsekh na svete. I khotyat, chtoby lyudi otnosilis k nim khorosho. CHtoby byli k nim dobree. I oni nadeyutsya, chto kogda lyudi ikh luchshe uznayut, oni stanut k nim dobree. Imenno zatem zveri i rasskazyvayut o svoey zhizni, o svoikh radostyakh i pechalyakh, o svoikh veselykh priklyucheniyakh Rasskazyvayut-to ne skazki, a chistuyu pravdu. No v ikh zhizni stolko tayn i chudes, chto mnogim lyudyam eti pravdivye istorii mogut pokazatsya skazkami..."Dlya doshkolnogo vozrasta.
"Grey star" is the story of the little frog is part of a series "Tales for the people" by Boris Zakhoder. Here's what he wrote in the Preface to the cycle author: "Strange name, I would say. Aren't all stories are people? That may be so. But these tales told by the animals, and tell them to people. All people — both adults and children. Animals after all have great respect for people who believe that they are stronger and smarter than everyone else. And I want people to treat them well. To have been kinder to them. And they hope that when people know better, they will become kinder to them. It was then the animals and talk about their lives, about their joys and sorrows, their funny adventures... Tell no tales, and the truth. But life has so many mysteries and wonders that many people these true stories can seem like fairy tales..."
Expected