В сборник под названием "Сказки и басни в иллюстрациях Георгия Нарбута" вошло несколько книжек, выпущенных при жизни художника Г. Нарбута в разных издательствах в 1909-1913 гг.: народные сказки - "Деревянный орел", "Теремок", "Мизгирь"; авторские сказки - "Как мыши кота хоронили" В. А. Жуковского, "Соловей" Г. X. Андерсена; басни И. А. Крылова; из серии "Игрушки" - "Пляши Матвей, не жалей лаптей!". В книжках, вошедших в сборник, сохранен дизайн обложек и оформления замечательного художника начала XX в., представителя младшего поколения художественного объединения "Мир искусства" Г. И. Нарбута, - блестящего графика, мастера цвета и декоративного оформления.
V sbornik pod nazvaniem "Skazki i basni v illyustratsiyakh Georgiya Narbuta" voshlo neskolko knizhek, vypushchennykh pri zhizni khudozhnika G. Narbuta v raznykh izdatelstvakh v 1909-1913 gg.: narodnye skazki - "Derevyannyy orel", "Teremok", "Mizgir"; avtorskie skazki - "Kak myshi kota khoronili" V. A. ZHukovskogo, "Solovey" G. X. Andersena; basni I. A. Krylova; iz serii "Igrushki" - "Plyashi Matvey, ne zhaley laptey!". V knizhkakh, voshedshikh v sbornik, sokhranen dizayn oblozhek i oformleniya zamechatelnogo khudozhnika nachala XX v., predstavitelya mladshego pokoleniya khudozhestvennogo obedineniya "Mir iskusstva" G. I. Narbuta, - blestyashchego grafika, mastera tsveta i dekorativnogo oformleniya.
In the collection called "Tales and fables in illustrations of Georgy Narbut" includes several books released during the life of the artist G. Narbut in different publishing houses in 1909-1913: folk tales - "the Wooden eagle", "Teremok", "Mizgir"; the author's tales - "How mice buried a cat" V. A. Zhukovsky, "the Nightingale" by G. X. Andersen; I. A. Krylov's fables; from the series "Toys" - "Dance Matthew, don't worry bast!". The books included in this collection, the saved cover design and execution of a remarkable artist of the early XX century, representative of the younger generation of the artistic Association "World of art" G. I. Narbut, brilliant graphics, master color and decoration.
Expected