В одном маленьком и малоизвестном музее появилось объявление: "В зал скульптуры требуется смотритель". Эта история могла стать самой обычной, если бы смотрителем не устроился работать... слон, который очень любил тишину и искусство.
Эта история вовсе не из серии "слон в посудной лавке", как можно предположить, в ней рассказывается про очень интеллигентного и скромного слона, который пришёл работать в музей, чтобы быть ближе к искусству. Но его появление привлекло толпу любопытных, которые захотели увидеть слона-смотрителя.И тогда музей перестал быть похожим на музей…
За всю книгу главный персонаж произносит всего несколько слов, слон совсем не хочет быть центром внимания. И когда этот ценитель искусства понимает, что из-за него музей меняется, он тихо уходит, несмотря на уговоры директора.
Автор, сотрудник музея, показала в детской книге настоящую культурную проблему – чтобы привлечь людей в музей, хорошей экспозиции недостаточно, требуется какая-то «фишка». Но если перестараться, можно потерять особенную музейную атмосферу и основную ценность этого места. Хотя эту линию, наверное, смогут разглядеть тольковзрослые…
А детям в этой книжке наверняка понравятся интересные персонажи,лёгкий ироничный тексти открытый финал, который можно придумать вместе с родителями. Динамичные и подробные иллюстрации не просто дополняют повествование – внимательные читатели смогут увидеть здесь маленькие рассказы без слов.
V odnom malenkom i maloizvestnom muzee poyavilos obyavlenie: "V zal skulptury trebuetsya smotritel". Eta istoriya mogla stat samoy obychnoy, esli by smotritelem ne ustroilsya rabotat... slon, kotoryy ochen lyubil tishinu i iskusstvo. Eta istoriya vovse ne iz serii "slon v posudnoy lavke", kak mozhno predpolozhit, v ney rasskazyvaetsya pro ochen intelligentnogo i skromnogo slona, kotoryy prishyel rabotat v muzey, chtoby byt blizhe k iskusstvu. No ego poyavlenie privleklo tolpu lyubopytnykh, kotorye zakhoteli uvidet slona-smotritelya.I togda muzey perestal byt pokhozhim na muzey Za vsyu knigu glavnyy personazh proiznosit vsego neskolko slov, slon sovsem ne khochet byt tsentrom vnimaniya. I kogda etot tsenitel iskusstva ponimaet, chto iz-za nego muzey menyaetsya, on tikho ukhodit, nesmotrya na ugovory direktora. Avtor, sotrudnik muzeya, pokazala v detskoy knige nastoyashchuyu kulturnuyu problemu chtoby privlech lyudey v muzey, khoroshey ekspozitsii nedostatochno, trebuetsya kakaya-to fishka. No esli perestaratsya, mozhno poteryat osobennuyu muzeynuyu atmosferu i osnovnuyu tsennost etogo mesta. KHotya etu liniyu, navernoe, smogut razglyadet tolkovzroslye A detyam v etoy knizhke navernyaka ponravyatsya interesnye personazhi,lyegkiy ironichnyy teksti otkrytyy final, kotoryy mozhno pridumat vmeste s roditelyami. Dinamichnye i podrobnye illyustratsii ne prosto dopolnyayut povestvovanie vnimatelnye chitateli smogut uvidet zdes malenkie rasskazy bez slov.
In a small and little-known Museum there was an announcement: "In the hall of sculpture requires the caretaker". This story could be very ordinary if the caretaker didn't get a job... the elephant who loved peace and art.
This story is not from the "bull in a China shop", as one might expect, it tells about a very modest and intelligent elephant, who came to work in the Museum to be closer to art. But his appearance attracted a crowd of curious who wanted to see the elephant-Keeper.And then, the Museum has ceased to be like a Museum...
For the entire book the main character says only a few words, the elephant does not want to be the center of attention. And when this connoisseur of art understands that for him the Museum is changing, he quietly leaves, despite the entreaties of the Director.
The author, an employee of the Museum, showed in the children's book, a real cultural issue – to attract people to the Museum, a good exposure is not enough, you need a sort of "trick". But if you overdo it, you may lose the special atmosphere of the Museum and the main value of this place. Although this line probably will be able to see Tolkowsky...
And the children in this book will surely enjoy the interesting characters,light teksti ironic open ending that you can think of with their parents. Dynamic and detailed illustrations don't just complement the story – attentive readers will be able to see here little stories without words.
