В 1902 году Редьярд Киплинг опубликовал детский сборник сказок "Сказки просто так", материалы для которого начал собирать ещё в Южной Африке, куда отправился в 1900 году в качестве специального корреспондента при штабе английской армии. Эти сказочные истории о том, почему животные стали такими, какими мы их знаем. Одна из них расскажет о том, откуда у Слонёнка появился хобот.
Книга проиллюстрирована Народным художником России, Лауреатом Государственной премии СССР, Виктором Дувидовым. Иллюстрации к сказкам Киплинга были дипломной работой художника, созданные им в пятидесятых годах.
Для чтения взрослыми детям.
V 1902 godu Redyard Kipling opublikoval detskiy sbornik skazok "Skazki prosto tak", materialy dlya kotorogo nachal sobirat eshchye v YUzhnoy Afrike, kuda otpravilsya v 1900 godu v kachestve spetsialnogo korrespondenta pri shtabe angliyskoy armii. Eti skazochnye istorii o tom, pochemu zhivotnye stali takimi, kakimi my ikh znaem. Odna iz nikh rasskazhet o tom, otkuda u Slonyenka poyavilsya khobot. Kniga proillyustrirovana Narodnym khudozhnikom Rossii, Laureatom Gosudarstvennoy premii SSSR, Viktorom Duvidovym. Illyustratsii k skazkam Kiplinga byli diplomnoy rabotoy khudozhnika, sozdannye im v pyatidesyatykh godakh. Dlya chteniya vzroslymi detyam.
In 1902 Rudyard Kipling published the children's storybook "tales of the just", the materials for which he began to collect in South Africa, where he went in 1900 as a special correspondent at the headquarters of the British army. These fabulous stories about why the animals have become such as we know them. One of them will talk about how the Elephant got his trunk.
The book is illustrated by people's artist of Russia, Laureate of the State prize of the USSR, Victor by Duvidovym. Illustrations of the tales Kipling was the thesis of the artist, created in the fifties.
To be read by adults to children.