Новая беда пришла в разобщенный мир. Странный туман окутывает улицы и дома, он одурманивает головы так, что люди предстают друг другу в виде чудовищ, но самое во всем этом страшное — многих после тумана находят мертвыми. София Тимс, ведомая авзентинийской картой, узнает, что близ городка Оукринг в штате Нью-Йорк, у южных берегов Жуткого моря, в Черепаховой долине есть тайная роща, где время от времени собираются лакримы — люди без лица. Что, если там, среди них, находятся и ее родители? И София с друзьями отправляется туда, в неизвестность, несмотря на мыслимые и немыслимые опасности, поджидающие ее в пути.«Смертельный туман» продолжает предыдущие романы-бестселлеры С. И. Гроув «Стеклянная карта» и «Золотое снадобье». Автор перевода — Мария Семёнова, создательница знаменитого сериала о Волкодаве и других известнейших книг в историко-фэнтезийном жанре.
Novaya beda prishla v razobshchennyy mir. Strannyy tuman okutyvaet ulitsy i doma, on odurmanivaet golovy tak, chto lyudi predstayut drug drugu v vide chudovishch, no samoe vo vsem etom strashnoe mnogikh posle tumana nakhodyat mertvymi. Sofiya Tims, vedomaya avzentiniyskoy kartoy, uznaet, chto bliz gorodka Oukring v shtate Nyu-York, u yuzhnykh beregov ZHutkogo morya, v CHerepakhovoy doline est taynaya roshcha, gde vremya ot vremeni sobirayutsya lakrimy lyudi bez litsa. CHto, esli tam, sredi nikh, nakhodyatsya i ee roditeli? I Sofiya s druzyami otpravlyaetsya tuda, v neizvestnost, nesmotrya na myslimye i nemyslimye opasnosti, podzhidayushchie ee v puti.Smertelnyy tuman prodolzhaet predydushchie romany-bestsellery S. I. Grouv Steklyannaya karta i Zolotoe snadobe. Avtor perevoda Mariya Semyenova, sozdatelnitsa znamenitogo seriala o Volkodave i drugikh izvestneyshikh knig v istoriko-fenteziynom zhanre.