Однажды ночью настал такой мороз, что замёрзли ветер и дым в печной трубе, а во дворе ожили снеговики - до того им сделалось холодно, что захотелось размяться. Каждый из них себе занятие нашёл, да вот беда - оказывается, им суждено растаять, когда придёт Солнце. Что же делать? Правильно - самим его найти и попросить не приходить. О том, как снежные человечки отправились на поиски, какие добрые дела совершили по дороге и кого встретили, поведает малышам эта сказка с рисунками Светозара Острова - мастера детской книжной иллюстрации.
Пересказала по мотивам румынской сказки Нонна Менделевна Слепакова.
Odnazhdy nochyu nastal takoy moroz, chto zamyerzli veter i dym v pechnoy trube, a vo dvore ozhili snegoviki - do togo im sdelalos kholodno, chto zakhotelos razmyatsya. Kazhdyy iz nikh sebe zanyatie nashyel, da vot beda - okazyvaetsya, im suzhdeno rastayat, kogda pridyet Solntse. CHto zhe delat? Pravilno - samim ego nayti i poprosit ne prikhodit. O tom, kak snezhnye chelovechki otpravilis na poiski, kakie dobrye dela sovershili po doroge i kogo vstretili, povedaet malysham eta skazka s risunkami Svetozara Ostrova - mastera detskoy knizhnoy illyustratsii. Pereskazala po motivam rumynskoy skazki Nonna Mendelevna Slepakova.
One night there came a frost, cold wind and smoke in the chimney, and the yard came alive snowmen - they felt cold, wanted to warm up. Each of them has found something to do, but the trouble is - it turns out that they are destined to melt when the Sun comes. What should I do? That's right - by to find him and ask not to come. About how snow men went in search of what good deeds on the way and I met, will tell the kids this story with drawings Svetozar Island - masters of children's book illustration.
Told in explanation of the Romanian tales Mendeleva Nonna Slepakova.
Expected