Однажды вместе с восточным ветром к Дому Номер Семнадцать в Вишневом переулке прилетела Мэри Поплине — самая знаменитая и самая удивительная няня на свете. Она умеет разговаривать с птицами и животными, знает, как приклеивать на небо звезды, и любит рассказывать необыкновенные истории. И конечно, Джейн, Майкл и близнецы Джон и Барбара Бэнкс пришли от нее в восторг, и точно так же ее сразу полюбили миллионы читателей по всему миру. Еще тогда, когда «Мэри Поппинс» впервые вышла в свет в далеком 1934 году с иллюстрациями талантливой художницы Мэри Шепард - точно такими же, как в этой книжке.
Odnazhdy vmeste s vostochnym vetrom k Domu Nomer Semnadtsat v Vishnevom pereulke priletela Meri Popline samaya znamenitaya i samaya udivitelnaya nyanya na svete. Ona umeet razgovarivat s ptitsami i zhivotnymi, znaet, kak prikleivat na nebo zvezdy, i lyubit rasskazyvat neobyknovennye istorii. I konechno, Dzheyn, Maykl i bliznetsy Dzhon i Barbara Benks prishli ot nee v vostorg, i tochno tak zhe ee srazu polyubili milliony chitateley po vsemu miru. Eshche togda, kogda Meri Poppins vpervye vyshla v svet v dalekom 1934 godu s illyustratsiyami talantlivoy khudozhnitsy Meri SHepard - tochno takimi zhe, kak v etoy knizhke.
The book, the dream of book lovers around the world. The fairy tale of Pamela Travers "Mary Poppins", first published in the Russian language with the original illustrations by the famous English artist Mary Shepard!
"Mary Poppins" is a story about the extraordinary nanny who appears out of nowhere along with the West wind and disappears when it pleases. First published in London in 1934, the book was a resounding success, which greatly contributed to the wonderful artwork by the talented Mary Shepard.