Книга замечательной шведской писательницы Астрид Линдгрен, лауреата многих престижных премий, в том числе золотой медали Андерсена, о Малыше и Карлсоне, который живёт на крыше. Этого толстенького забавного человечка с моторчиком и пропеллером на спине знают и любят дети всего мира. У него непоседливый нрав, и он полон выдумок и фантазий. Он может превратить твой день в тарарам, но с ним никогда не бывает скучно, потому что его девиз: «Надо, чтобы было весело и забавно, а то я не играю!»
Kniga zamechatelnoy shvedskoy pisatelnitsy Astrid Lindgren, laureata mnogikh prestizhnykh premiy, v tom chisle zolotoy medali Andersena, o Malyshe i Karlsone, kotoryy zhivyet na kryshe. Etogo tolstenkogo zabavnogo chelovechka s motorchikom i propellerom na spine znayut i lyubyat deti vsego mira. U nego neposedlivyy nrav, i on polon vydumok i fantaziy. On mozhet prevratit tvoy den v tararam, no s nim nikogda ne byvaet skuchno, potomu chto ego deviz: Nado, chtoby bylo veselo i zabavno, a to ya ne igrayu!
The book is a wonderful Swedish writer Astrid Lindgren, winner of many prestigious awards, including the gold medal of Hans Christian Andersen, about the Kid and Carlson who lives on the roof.This fat funny man with a motor and propeller on the back are known and loved by children all over the world. He had a restless temper, and he is full of fiction and fantasy. It can turn your day at the hullabaloo, but it is never boring, because his motto is: "it is Necessary that it was fun and funny, and I'm not playing!"