Вряд ли найдется кто-то, кто не читал или хотя бы не слышал о волшебном путешествии мальчика Нильсапо Швеции на спине домашнего гуся. Но мало кто подозревал, что книга, которую мы читали в детстве, всего лишь краткий и искаженный конспект одной из самых читаемых в мире книг, которая принесла писательнице всемирную славу и Нобелевскую премию по литературе. Оказывается, роман Сельмы Лагерлёфвовсе не детская сказка. Это огромное количество легенд и сказаний, загадочных притч и размышлений, сотканных в эпическое полотно необычайной красоты.Это признание в любви к своей стране, к людям и ко всему живому на Земле. Новый полный перевод книги Сельмы Лагерлёф, сделанный С.Штерном, на редкость поэтичен и музыкален, он погружает читателя в удивительный мир природы, мир красок, звуков и запахов, открывающий читателю загадочнуюи прекрасную страну.
Vryad li naydetsya kto-to, kto ne chital ili khotya by ne slyshal o volshebnom puteshestvii malchika Nilsapo SHvetsii na spine domashnego gusya. No malo kto podozreval, chto kniga, kotoruyu my chitali v detstve, vsego lish kratkiy i iskazhennyy konspekt odnoy iz samykh chitaemykh v mire knig, kotoraya prinesla pisatelnitse vsemirnuyu slavu i Nobelevskuyu premiyu po literature. Okazyvaetsya, roman Selmy Lagerlyefvovse ne detskaya skazka. Eto ogromnoe kolichestvo legend i skazaniy, zagadochnykh pritch i razmyshleniy, sotkannykh v epicheskoe polotno neobychaynoy krasoty.Eto priznanie v lyubvi k svoey strane, k lyudyam i ko vsemu zhivomu na Zemle. Novyy polnyy perevod knigi Selmy Lagerlyef, sdelannyy S.SHternom, na redkost poetichen i muzykalen, on pogruzhaet chitatelya v udivitelnyy mir prirody, mir krasok, zvukov i zapakhov, otkryvayushchiy chitatelyu zagadochnuyui prekrasnuyu stranu.
Expected