Джером Клапка Джером/Jerome Klapka Jerome (1859–1927) - британский писатель-юморист, драматург. Джером родился в промышленном английском городе Уолсолл, графство Стаффордшир, четвёртым ребёнком в семье торговца скобяными изделиями Джерома Клэпа (Клапка - дань памяти герою Венгерской революции Дьёрдю Клапке). В 14 лет юный Джером был вынужден бросить учёбу - отец умер банкротом, и мальчик стал главным добытчиком семьи. Четыре года он работал на London and North Western Railway, собирая вдоль железных дорог выпавший уголь. Затем подался в актёры; был учителем, упаковщиком, секретарём адвоката, но не мог найти своего места. Однако именно неудачное актёрство, позже с юмором описанное в новелле "На сцене и за сценой", принесло ему первый успех и хороший гонорар. Сборник рассказов "Праздные мысли праздного человека" закрепил статус. Спустя два года, в 1888-м, Джером женился, и медовый месяц новобрачные провели на реке Темзе, в небольшой лодке. Вернувшись, Джером вдохновенно взялся за рукопись - скоро вышла повесть "Трое в лодке, не считая собаки", слава которой была оглушительной; повесть переиздаётся и смешит людей по всему миру и сегодня. Впоследствии Джером стал постоянным автором известного сатирического журнала "Панч", редактором журнала Idler ("Лентяй"), где сменил Редьярда Киплинга, и собственного издания - To-day ("Сегодня"). Выпустил два десятка пьес, несколько романов и сотни рассказов. В 1899 году Джером К. Джером побывал в России и написал статью "Русские, какими я их знаю", где предсказал революцию: "Русские производят на иностранца впечатление народа-ребенка, но, приглядевшись повнимательнее, иностранцу делается очевидным, что в глубине русской натуры притаилась склонность к чудовищным поступкам". Интересно, что рассказ "Новая утопия", опубликованный в настоящем издании, в 1917-м вышел на русском языке под названием "Царство социализма". Кроме него, в издание включены рассказы из сборников разных лет: "Дневник одного паломничества и другие истории" (1891), "Наброски синим, зелёным и серым" (1897), "Ангел, автор и другие" (1908), которые, как и прочие произведения Джерома, помогают отнестись к реальности с юмором.
Dzherom Klapka Dzherom/Jerome Klapka Jerome (18591927) - britanskiy pisatel-yumorist, dramaturg. Dzherom rodilsya v promyshlennom angliyskom gorode Uolsoll, grafstvo Staffordshir, chetvyertym rebyenkom v seme torgovtsa skobyanymi izdeliyami Dzheroma Klepa (Klapka - dan pamyati geroyu Vengerskoy revolyutsii Dyerdyu Klapke). V 14 let yunyy Dzherom byl vynuzhden brosit uchyebu - otets umer bankrotom, i malchik stal glavnym dobytchikom semi. CHetyre goda on rabotal na London and North Western Railway, sobiraya vdol zheleznykh dorog vypavshiy ugol. Zatem podalsya v aktyery; byl uchitelem, upakovshchikom, sekretaryem advokata, no ne mog nayti svoego mesta. Odnako imenno neudachnoe aktyerstvo, pozzhe s yumorom opisannoe v novelle "Na stsene i za stsenoy", prineslo emu pervyy uspekh i khoroshiy gonorar. Sbornik rasskazov "Prazdnye mysli prazdnogo cheloveka" zakrepil status. Spustya dva goda, v 1888-m, Dzherom zhenilsya, i medovyy mesyats novobrachnye proveli na reke Temze, v nebolshoy lodke. Vernuvshis, Dzherom vdokhnovenno vzyalsya za rukopis - skoro vyshla povest "Troe v lodke, ne schitaya sobaki", slava kotoroy byla oglushitelnoy; povest pereizdayetsya i smeshit lyudey po vsemu miru i segodnya. Vposledstvii Dzherom stal postoyannym avtorom izvestnogo satiricheskogo zhurnala "Panch", redaktorom zhurnala Idler ("Lentyay"), gde smenil Redyarda Kiplinga, i sobstvennogo izdaniya - To-day ("Segodnya"). Vypustil dva desyatka pes, neskolko romanov i sotni rasskazov. V 1899 godu Dzherom K. Dzherom pobyval v Rossii i napisal statyu "Russkie, kakimi ya ikh znayu", gde predskazal revolyutsiyu: "Russkie proizvodyat na inostrantsa vpechatlenie naroda-rebenka, no, priglyadevshis povnimatelnee, inostrantsu delaetsya ochevidnym, chto v glubine russkoy natury pritailas sklonnost k chudovishchnym postupkam". Interesno, chto rasskaz "Novaya utopiya", opublikovannyy v nastoyashchem izdanii, v 1917-m vyshel na russkom yazyke pod nazvaniem "TSarstvo sotsializma". Krome nego, v izdanie vklyucheny rasskazy iz sbornikov raznykh let: "Dnevnik odnogo palomnichestva i drugie istorii" (1891), "Nabroski sinim, zelyenym i serym" (1897), "Angel, avtor i drugie" (1908), kotorye, kak i prochie proizvedeniya Dzheroma, pomogayut otnestis k realnosti s yumorom.